DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Portuguese Dictionary

pining Meaning in Portuguese (pining significado em português)

nounsaudade
verbsentir saudades
saudade in English:pining
Quick Answer • Resumo

O significado de pining em português é saudade, sentir saudades. (Um sentimento profundo de anseio ou desejo por alguém ou algo ausente.)

Definitions of Pining

  1. 1
    noun
    saudade

    Pining, as a noun, refers to a profound feeling of longing or yearning for someone or something absent.

    Um sentimento profundo de anseio ou desejo por alguém ou algo ausente.

  2. 2
    verb
    sentir saudades

    When used as a verb, pining describes the act of suffering from a deep, often sorrowful, longing for someone or something.

    O ato de sofrer de um anseio profundo, muitas vezes triste, por alguém ou algo.

Example Sentences

“She spent years pining for her lost love.”

Ela passou anos sentindo saudades do seu amor perdido.

“There was a deep pining in his eyes for his homeland.”

Havia uma profunda saudade em seus olhos pela sua terra natal.

“The dog was pining for its owner who had gone on a long trip.”

O cão sentia saudades do seu dono que tinha ido numa longa viagem.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In English:

longingyearninglanguishinggrievinghankering

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

infinitivepine
third person singularpines
past tensepined
past participlepined
agent nounpiner

Phrases & Idiomatic Expressions

pine awayphrasal_verb

To become ill or weak from sadness or longing.