pining Meaning in Marathi (pining मराठी अर्थ)

noun · verb
noun
तडफणे, व्याकुळता, तीव्र विरह
verb
तडफणे, व्याकुळ होणे
समानार्थी:विरहतडफडओढ
तडफणे / व्याकुळता (Tadaphne / Vyakulta) in English:pining
IPA:ˈpaɪnɪŋ
Phonetic:पायनिंग
Plural: pinings
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Pining चा मराठीत अर्थ तडफणे, व्याकुळता, तीव्र विरह, व्याकुळ होणे असा होतो. (एखाद्या अनुपस्थित व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी वाटणारी तीव्र ओढ किंवा तीव्र इच्छा.)

Definitions of Pining

  1. 1व्याकुळता / तीव्र विरहnoun

    Pining, as a noun, refers to a profound feeling of longing or yearning for someone or something absent.

    एखाद्या अनुपस्थित व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी वाटणारी तीव्र ओढ किंवा तीव्र इच्छा.
  2. 2तडफणे / व्याकुळ होणेverb

    When used as a verb, pining describes the act of suffering from a deep, often sorrowful, longing for someone or something.

    एखाद्या व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी खोलवर, अनेकदा दुःखी होऊन तीव्र इच्छा व्यक्त करणे किंवा विरहाने व्याकुळ होणे.

Example Sentences

“She spent years pining for her lost love.”

तिने आपल्या हरवलेल्या प्रेमासाठी वर्षानुवर्षे तडफडत घालवले.

“There was a deep pining in his eyes for his homeland.”

त्याच्या डोळ्यांत आपल्या मातृभूमीसाठी एक खोल व्याकुळता होती.

“The dog was pining for its owner who had gone on a long trip.”

लांबच्या प्रवासावर गेलेल्या आपल्या मालकासाठी तो कुत्रा व्याकुळ झाला होता.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

विरहतडफडओढ

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

समाधानतृप्ती

💡Usage & Grammar Note

हे शब्द प्रामुख्याने तीव्र विरह किंवा तीव्र इच्छा व्यक्त करण्यासाठी वापरले जातात.

Inflected Word Forms

infinitivepine
third person singularpines
past tensepined
past participlepined
agent nounpiner

Phrases & Idiomatic Expressions

pine awayphrasal_verb

To become ill or weak from sadness or longing.

Frequently Asked Questions: Pining in Marathi

What is the meaning of Pining in Marathi?▼
Pining चा मराठीत अर्थ तडफणे, व्याकुळता, तीव्र विरह, व्याकुळ होणे असा होतो. (एखाद्या अनुपस्थित व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी वाटणारी तीव्र ओढ किंवा तीव्र इच्छा.)
How do you translate 'Pining' to Marathi?▼
'Pining' translates to 'तडफणे / व्याकुळता' in Marathi. Pining चा मराठीत अर्थ तडफणे, व्याकुळता, तीव्र विरह, व्याकुळ होणे असा होतो. (एखाद्या अनुपस्थित व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी वाटणारी तीव्र ओढ किंवा तीव्र इच्छा.)
Pining चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Pining चा मराठीत अर्थ 'तडफणे / व्याकुळता' असा होतो. Pining चा मराठीत अर्थ तडफणे, व्याकुळता, तीव्र विरह, व्याकुळ होणे असा होतो. (एखाद्या अनुपस्थित व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी वाटणारी तीव्र ओढ किंवा तीव्र इच्छा.)
Pining ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Pining या शब्दाला मराठीत 'तडफणे / व्याकुळता' म्हणतात.
What is 'तडफणे / व्याकुळता' (Tadaphne / Vyakulta) called in English?▼
'तडफणे / व्याकुळता' (Tadaphne / Vyakulta) in English is called "Pining". Pining refers to: एखाद्या अनुपस्थित व्यक्तीसाठी किंवा गोष्टीसाठी वाटणारी तीव्र ओढ किंवा तीव्र इच्छा.
How do you pronounce 'Pining' and 'तडफणे / व्याकुळता'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pining' (IPA: /ˈpaɪnɪŋ/) and native Marathi audio speech for 'तडफणे / व्याकुळता' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pining in Marathi?▼
English: "She spent years pining for her lost love." | Marathi: "तिने आपल्या हरवलेल्या प्रेमासाठी वर्षानुवर्षे तडफडत घालवले."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: