DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Italian Dictionary

pining Meaning in Italian (pining significato in italiano)

nounstruggente, struggimento
verbstruggersi
struggente in English:pining
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di pining in italiano è struggente, struggimento, struggersi. (Un profondo sentimento di desiderio o brama per qualcuno o qualcosa di assente.)

Definitions of Pining

  1. 1
    noun
    struggimento

    Pining, as a noun, refers to a profound feeling of longing or yearning for someone or something absent.

    Un profondo sentimento di desiderio o brama per qualcuno o qualcosa di assente.

  2. 2
    verb
    struggersi

    When used as a verb, pining describes the act of suffering from a deep, often sorrowful, longing for someone or something.

    Soffrire di un desiderio profondo, spesso doloroso, per qualcuno o qualcosa.

Example Sentences

“She spent years pining for her lost love.”

Ha passato anni struggendosi per il suo amore perduto.

“There was a deep pining in his eyes for his homeland.”

C'era un profondo struggimento nei suoi occhi per la sua patria.

“The dog was pining for its owner who had gone on a long trip.”

Il cane si struggesse per il suo padrone che era partito per un lungo viaggio.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In English:

longingyearninglanguishinggrievinghankering

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitivepine
third person singularpines
past tensepined
past participlepined
agent nounpiner

Phrases & Idiomatic Expressions

pine awayphrasal_verb

To become ill or weak from sadness or longing.