ragged Meaning in Spanish (ragged significado en español)

adjective
harapiento, deshilachado, irregular
Sinónimos:rotodesaliñado
harapiento in English:ragged
Phonetic:ara-pi-en-to
Plural: raggeds
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Ragged en español es harapiento, deshilachado, irregular. (Que tiene un aspecto áspero, desigual o roto, a menudo debido al desgaste.)

Definitions of Ragged

  1. 1deshilachadoadjective

    Having a rough, uneven, or torn appearance, often due to wear and tear.

    Que tiene un aspecto áspero, desigual o roto, a menudo debido al desgaste.
  2. 2irregularadjective

    Not smooth, regular, or continuous; uneven or irregular in outline or movement.

    No liso, regular o continuo; desigual o irregular en contorno o movimiento.
  3. 3harapientoadjective

    Wearing old, torn, or dirty clothes; dishevelled or untidy in appearance.

    Que viste ropa vieja, rota o sucia; desaliñado o desordenado en apariencia.

Example Sentences

“The old man wore a ragged coat in the cold weather.”

El anciano llevaba un abrigo harapiento en el clima frío.

“Her voice was ragged with emotion as she spoke about her loss.”

Su voz era entrecortada por la emoción mientras hablaba de su pérdida.

“The coastline was marked by ragged cliffs and sharp rocks.”

La costa estaba marcada por acantilados irregulares y rocas afiladas.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

deshilachadorotodesaliñado

In English:

torntatteredwornshabbyfrayed

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

lisonuevoordenado

In English:

Inflected Word Forms

nounraggedness
adverbraggedly

Phrases & Idiomatic Expressions

ragged edgecollocation

A state of extreme tension, stress, or exhaustion.

ragged breathcollocation

Breathing that is uneven, difficult, or gasping.

Frequently Asked Questions: Ragged in Spanish

What is the meaning of Ragged in Spanish?▼
El significado de Ragged en español es harapiento, deshilachado, irregular. (Que tiene un aspecto áspero, desigual o roto, a menudo debido al desgaste.)
How do you translate 'Ragged' to Spanish?▼
'Ragged' translates to 'harapiento' in Spanish. El significado de Ragged en español es harapiento, deshilachado, irregular. (Que tiene un aspecto áspero, desigual o roto, a menudo debido al desgaste.)
¿Qué significa 'Ragged' en español?▼
'Ragged' significa 'harapiento' en español. El significado de Ragged en español es harapiento, deshilachado, irregular. (Que tiene un aspecto áspero, desigual o roto, a menudo debido al desgaste.)
What is 'harapiento' called in English?▼
'harapiento' in English is called "Ragged". Ragged refers to: Que tiene un aspecto áspero, desigual o roto, a menudo debido al desgaste.
How do you pronounce 'Ragged' and 'harapiento'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ragged' and native Spanish audio speech for 'harapiento' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ragged in Spanish?▼
English: "The old man wore a ragged coat in the cold weather." | Spanish: "El anciano llevaba un abrigo harapiento en el clima frío."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: