ragged Meaning in Portuguese (ragged significado em português)

adjective
esfarrapado, irregular
esfarrapado in English:ragged
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Ragged em português é esfarrapado, irregular. (Com uma aparência áspera, irregular ou rasgada, muitas vezes devido ao desgaste.)

Definitions of Ragged

  1. 1esfarrapadoadjective

    Having a rough, uneven, or torn appearance, often due to wear and tear.

    Com uma aparência áspera, irregular ou rasgada, muitas vezes devido ao desgaste.
  2. 2irregularadjective

    Not smooth, regular, or continuous; uneven or irregular in outline or movement.

    Não liso, regular ou contínuo; irregular no contorno ou no movimento.
  3. 3esfarrapadoadjective

    Wearing old, torn, or dirty clothes; dishevelled or untidy in appearance.

    Vestindo roupas velhas, rasgadas ou sujas; desgrenhado ou desarrumado na aparência.

Example Sentences

“The old man wore a ragged coat in the cold weather.”

O velho usava um casaco esfarrapado no tempo frio.

“Her voice was ragged with emotion as she spoke about her loss.”

A voz dela estava embargada pela emoção enquanto falava sobre sua perda.

“The coastline was marked by ragged cliffs and sharp rocks.”

A linha costeira era marcada por falésias irregulares e rochas pontiagudas.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

torntatteredwornshabbyfrayed

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

nounraggedness
adverbraggedly

Phrases & Idiomatic Expressions

ragged edgecollocation

A state of extreme tension, stress, or exhaustion.

ragged breathcollocation

Breathing that is uneven, difficult, or gasping.

Frequently Asked Questions: Ragged in Portuguese

What is the meaning of Ragged in Portuguese?▼
O significado de Ragged em português é esfarrapado, irregular. (Com uma aparência áspera, irregular ou rasgada, muitas vezes devido ao desgaste.)
How do you translate 'Ragged' to Portuguese?▼
'Ragged' translates to 'esfarrapado' in Portuguese. O significado de Ragged em português é esfarrapado, irregular. (Com uma aparência áspera, irregular ou rasgada, muitas vezes devido ao desgaste.)
What is 'esfarrapado' called in English?▼
'esfarrapado' in English is called "Ragged". Ragged refers to: Com uma aparência áspera, irregular ou rasgada, muitas vezes devido ao desgaste.
How do you pronounce 'Ragged' and 'esfarrapado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ragged' and native Portuguese audio speech for 'esfarrapado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ragged in Portuguese?▼
English: "The old man wore a ragged coat in the cold weather." | Portuguese: "O velho usava um casaco esfarrapado no tempo frio."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: