adjective
English to Spanish Dictionary

scratchy Meaning in Spanish (scratchy significado en español)

rasposo, ronco, irritante
Sinónimos:ásperorugosopica
rasposo in English:scratchy
Phonetic:ras-PO-so
Plural: scratchies
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de scratchy en español es rasposo, ronco, irritante. (Describe una superficie o material que se siente áspero o abrasivo al tacto, a menudo causando una ligera irritación.)

Definitions of Scratchy

  1. 1
    adjective
    rasposo

    Describing a surface or material that feels rough or abrasive to the touch, often causing a slight irritation.

    Describe una superficie o material que se siente áspero o abrasivo al tacto, a menudo causando una ligera irritación.

  2. 2
    adjective
    ronco

    Describing a voice or sound that is rough, harsh, and often unpleasant due to a sore throat or other irritation.

    Describe una voz o sonido que es áspero, duro y a menudo desagradable debido a un dolor de garganta u otra irritación.

  3. 3
    adjective
    irritante

    Causing an irritating sensation on the skin that makes one want to rub or scratch it.

    Que causa una sensación irritante en la piel que hace que uno quiera frotarla o rascarla.

Example Sentences

“The old wool blanket felt scratchy against my skin.”

La vieja manta de lana se sentía rasposa contra mi piel.

“Her voice was scratchy after shouting at the concert all night.”

Su voz estaba ronca después de gritar en el concierto toda la noche.

“This fabric is a bit scratchy, I prefer something softer.”

Esta tela es un poco rasposa, prefiero algo más suave.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

ásperorugosopica

In English:

roughcoarseabrasiveraspyhoarse

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

suaveliso

In English:

Inflected Word Forms

past participlescratched
present participlescratching
nounscratch
nounscratchiness

Phrases & Idiomatic Expressions

start from scratchidiom

To begin something from the very beginning, without any prior preparation or advantage.

scratch the surfaceidiom

To deal with only a small part of a subject or problem, without going into it deeply.

scratch one's headexpression

To think hard about something, often because one is confused or puzzled.