verb · noun
English to Spanish Dictionary

shave Meaning in Spanish (shave significado en español)

verbafeitar, recortar
nounafeitado
Sinónimos:rasurardesquitardescontar
afeitar in English:shave
Plural: shaves
Quick Answer • Resumen

El significado de shave en español es afeitar, recortar, afeitado. (Quitar el pelo de la piel, especialmente de la cara, usando una navaja u otro instrumento afilado.)

Definitions of Shave

  1. 1
    verb
    afeitar

    To remove hair from the skin, especially from the face, using a razor or other sharp instrument.

    Quitar el pelo de la piel, especialmente de la cara, usando una navaja u otro instrumento afilado.

  2. 2
    verb
    recortar

    To reduce a quantity, amount, or price, often by a small but significant margin.

    Reducir una cantidad, monto o precio, a menudo por un margen pequeño pero significativo.

  3. 3
    noun
    afeitado

    The act or process of removing hair, especially from the face, with a razor.

    El acto o proceso de quitar el pelo, especialmente de la cara, con una navaja.

Example Sentences

“He shaves his beard every morning before work.”

Él se afeita la barba cada mañana antes de ir a trabajar.

“The company needs to shave off some unnecessary expenses.”

La empresa necesita recortar algunos gastos innecesarios.

“It was a close shave when the car almost hit us.”

Fue un afeitado apurado cuando el coche casi nos golpea.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

rasurardesquitardescontar

In English:

trimclipdepilate

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

dejar creceraumentar

In English:

Inflected Word Forms

third person singularshaves
past tenseshaved
present participleshaving
agent nounshaver

Phrases & Idiomatic Expressions

close shaveidiom

A narrow escape from danger or disaster.

shave offphrasal_verb

To remove a small amount from something, especially money or time.