verb · noun
English to Japanese Dictionary

shave Meaning in Japanese (shave 英語 意味)

verb剃る, 削減する
nounひげ剃り
剃る in English:shave
IPA:soɾu
Phonetic:そる
Quick Answer • 要約

shave の日本語の意味は「剃る, 削減する, ひげ剃り」です。 (肌の毛、特に顔の毛をカミソリや鋭利な道具で取り除くこと。)

Definitions of Shave

  1. 1
    verb
    剃る

    To remove hair from the skin, especially from the face, using a razor or other sharp instrument.

    肌の毛、特に顔の毛をカミソリや鋭利な道具で取り除くこと。

  2. 2
    verb
    削減する

    To reduce a quantity, amount, or price, often by a small but significant margin.

    量、金額、価格などを、小さくても無視できない程度に減らすこと。

  3. 3
    noun
    ひげ剃り

    The act or process of removing hair, especially from the face, with a razor.

    特に顔の毛をカミソリで剃る行為またはプロセス。

Example Sentences

“He shaves his beard every morning before work.”

彼は毎朝仕事の前にひげを剃る。

“The company needs to shave off some unnecessary expenses.”

その会社は不必要な経費をいくらか削減する必要がある。

“It was a close shave when the car almost hit us.”

車が私たちにぶつかりそうになったのは、危ういところだった。

Synonyms (類語)

In English:

trimclipdepilate

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularshaves
past tenseshaved
present participleshaving
agent nounshaver

Phrases & Idiomatic Expressions

close shaveidiom

A narrow escape from danger or disaster.

shave offphrasal_verb

To remove a small amount from something, especially money or time.