adjective · verb
English to Spanish Dictionary

shy Meaning in Spanish (shy significado en español)

adjectivetímido
verbretraerse
tímido in English:shy
Phonetic:tí-mo
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de shy en español es tímido, retraerse. (Que siente nerviosismo o recelo en compañía de otras personas, a menudo evitando la interacción social.)

Definitions of Shy

  1. 1
    adjective
    tímido

    Feeling nervous or timid in the company of other people, often avoiding social interaction.

    Que siente nerviosismo o recelo en compañía de otras personas, a menudo evitando la interacción social.

  2. 2
    verb
    retraerse

    To suddenly flinch or recoil in fear or surprise.

    Retirarse o encogerse de repente por miedo o sorpresa.

Example Sentences

“She was too shy to ask him to dance.”

Ella era demasiado tímida para invitarlo a bailar.

“The shy child hid behind her mother's skirt.”

La niña tímida se escondió detrás de la falda de su madre.

“Don't be shy, come and join us!”

¡No seas tímido, ven y únete a nosotros!

Synonyms (Sinónimos)

In English:

Antonyms (Antónimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshied
present participleshying
nounshyness
adverbshyly

Phrases & Idiomatic Expressions

shy away fromphrasal_verb

To avoid doing something because of nervousness, fear, or lack of confidence.

once bitten, twice shyidiom

After an unpleasant experience, one is careful to avoid similar situations.