DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to Marathi Dictionary

shy Meaning in Marathi (shy मराठी अर्थ)

adjectiveलाजाळू, भित्रा
verbधसकटी टाकणे, दचकणे
समानार्थी:संकोची
लाजाळू (Lajalu) in English:shy
IPA:ʃaɪ
Phonetic:शाय
Plural: none
Gender:Common • सामान्य
Quick Answer • मुख्य अर्थ

shy चा मराठीत अर्थ लाजाळू, भित्रा, धसकटी टाकणे, दचकणे असा होतो. (इतर लोकांच्या सहवासात अस्वस्थ किंवा भित्रा वाटणे, अनेकदा सामाजिक संवाद टाळणे.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर व्यक्तीचा स्वभाव किंवा भीती दर्शवण्यासाठी केला जातो.

Definitions of Shy

  1. 1
    adjective
    लाजाळू / भित्रा

    Feeling nervous or timid in the company of other people, often avoiding social interaction.

    इतर लोकांच्या सहवासात अस्वस्थ किंवा भित्रा वाटणे, अनेकदा सामाजिक संवाद टाळणे.

  2. 2
    verb
    धसकटी टाकणे / दचकणे

    To suddenly flinch or recoil in fear or surprise.

    भीतीने किंवा आश्चर्याने अचानक मागे सरकणे किंवा दचकणे.

Example Sentences

“She was too shy to ask him to dance.”

तिला त्याला डान्ससाठी विचारण्यासाठी खूप लाज येत होती.

“The shy child hid behind her mother's skirt.”

ती लाजाळू मुलगी तिच्या आईच्या साडीच्या पाठीमागे लपली.

“Don't be shy, come and join us!”

लाजू नकोस, ये आणि आमच्यात सामील हो!

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

लाजाळूभित्रासंकोची

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

धाडसीबिनधास्त

In English:

confidentboldoutgoingextroverted

Inflected Word Forms

past tenseshied
present participleshying
nounshyness
adverbshyly

Phrases & Idiomatic Expressions

shy away fromphrasal_verb

To avoid doing something because of nervousness, fear, or lack of confidence.

once bitten, twice shyidiom

After an unpleasant experience, one is careful to avoid similar situations.