What is 'nhút nhát' called in English?

'nhút nhát' in English is called "Shy". Shy refers to: Cảm thấy lo lắng hoặc rụt rè khi ở cùng người khác, thường tránh giao tiếp xã hội.

How do you pronounce 'Shy' and 'nhút nhát'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Shy' and native Vietnamese audio speech for 'nhút nhát' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Shy in Vietnamese?

English: "She was too shy to ask him to dance." | Vietnamese: "Cô ấy quá nhút nhát để mời anh ấy nhảy."

adjective · verb

English to Vietnamese Dictionary

shy Meaning in Vietnamese (shy nghĩa là gì)

adjectivenhút nhát

verbgiật mình

nhút nhát in English:shy

Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của shy trong tiếng Việt là nhút nhát, giật mình. (Cảm thấy lo lắng hoặc rụt rè khi ở cùng người khác, thường tránh giao tiếp xã hội.)

Definitions of Shy

1
adjective
nhút nhát
Feeling nervous or timid in the company of other people, often avoiding social interaction.
Cảm thấy lo lắng hoặc rụt rè khi ở cùng người khác, thường tránh giao tiếp xã hội.
2
verb
giật mình
To suddenly flinch or recoil in fear or surprise.
Bất ngờ giật lùi vì sợ hãi hoặc ngạc nhiên.

Example Sentences

“She was too shy to ask him to dance.”

Cô ấy quá nhút nhát để mời anh ấy nhảy.

“The shy child hid behind her mother's skirt.”

Đứa trẻ nhút nhát trốn sau váy mẹ.

“Don't be shy, come and join us!”

Đừng nhút nhát, hãy đến tham gia với chúng tôi!

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

timidreserveddiffidentbashful

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

confidentboldoutgoingextroverted

Inflected Word Forms

past tenseshied

present participleshying

nounshyness

adverbshyly

Phrases & Idiomatic Expressions

shy away fromphrasal_verb

To avoid doing something because of nervousness, fear, or lack of confidence.

once bitten, twice shyidiom

After an unpleasant experience, one is careful to avoid similar situations.