noun · verb
English to Spanish Dictionary

tag Meaning in Spanish (tag significado en español)

nounetiqueta
verbetiquetar, pillar
Sinónimos:rótulodistintivomarbete
etiqueta in English:tag
Phonetic:e-ti-KE-ta
Plural: tags
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de tag en español es etiqueta, etiquetar, pillar. (Un trozo pequeño de papel, plástico o metal que se une a algo y proporciona información sobre ello.)

Definitions of Tag

  1. 1
    noun
    etiqueta

    A small piece of paper, plastic, or metal that is attached to something and gives information about it.

    Un trozo pequeño de papel, plástico o metal que se une a algo y proporciona información sobre ello.

  2. 2
    verb
    etiquetar

    To attach a tag or label to something, or to identify someone or something with a tag, especially in digital media.

    Unir una etiqueta o rótulo a algo, o identificar a alguien o algo con una etiqueta, especialmente en medios digitales.

  3. 3
    verb
    pillar

    To follow someone closely, especially without being invited or in a game.

    Seguir a alguien de cerca, especialmente sin ser invitado o en un juego.

Example Sentences

business

“Please put a price tag on each item before displaying them.”

Por favor, pon una etiqueta de precio en cada artículo antes de exhibirlos.

casual

“The children spent the afternoon playing tag in the park.”

Los niños pasaron la tarde jugando al pilla-pilla en el parque.

casual

“Don't forget to tag me in the photo you post online.”

No olvides etiquetarme en la foto que publiques en línea.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

rótulodistintivomarbete

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

despegarquitar

Inflected Word Forms

past tensetagged
present participletagging
agent nountagger

Phrases & Idiomatic Expressions

tag alongphrasal_verb

To accompany someone, especially without being invited or expected.

tag teamcollocation

A team of two or more people who take turns performing a task or competing.

you're itexpression

In the game of tag, this phrase indicates the person who is currently the chaser.