noun · adjective
English to Spanish Dictionary

teasing Meaning in Spanish (teasing significado en español)

nounbroma, molestia
adjectiveburlón
Sinónimos:burlaprovocación
broma in English:teasing
Phonetic:bró-ma
Plural: teasings
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de teasing en español es broma, molestia, burlón. (La broma se refiere al acto de molestar o burlarse juguetonamente de alguien, a menudo de manera despreocupada.)

Definitions of Teasing

  1. 1
    noun
    broma

    Teasing refers to the act of playfully annoying or making fun of someone, often in a lighthearted manner.

    La broma se refiere al acto de molestar o burlarse juguetonamente de alguien, a menudo de manera despreocupada.

  2. 2
    noun
    molestia

    Teasing can also mean to annoy or provoke someone persistently, sometimes with malicious intent.

    La molestia también puede significar molestar o provocar a alguien persistentemente, a veces con intención maliciosa.

  3. 3
    adjective
    burlón

    When used as an adjective, 'teasing' describes something that is meant to provoke or playfully annoy.

    Cuando se usa como adjetivo, 'burlón' describe algo que está destinado a provocar o molestar juguetonamente.

Example Sentences

“His constant teasing about her new haircut was annoying.”

Sus constantes bromas sobre su nuevo corte de pelo eran molestas.

“The children's teasing was all in good fun.”

Las bromas de los niños fueron todas de buen humor.

“She gave him a teasing smile.”

Ella le dio una sonrisa burlona.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

burlamolestiaprovocación

In English:

jokingbanteringmocking

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

consueloapoyo

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetease
past tenseteased
agent nounteaser
adverbteasingly

Phrases & Idiomatic Expressions

teasing outphrasal_verb

To extract information or a solution with difficulty or careful effort.

teasing combcollocation

A comb designed for backcombing or adding volume to hair.