verb · noun
English to Spanish Dictionary

whimper Meaning in Spanish (whimper significado en español)

verbgemir
noungemido
Sinónimos:quejarselloriquear
gemir in English:whimper
Phonetic:ˈxe.mir
Plural: whimpers
Quick Answer • Resumen

El significado de whimper en español es gemir, gemido. (Emitir sonidos bajos, débiles y entrecortados, típicamente expresando dolor, miedo o tristeza.)

Definitions of Whimper

  1. 1
    verb
    gemir

    To make a series of low, weak, and broken sounds, typically expressing pain, fear, or sadness.

    Emitir sonidos bajos, débiles y entrecortados, típicamente expresando dolor, miedo o tristeza.

  2. 2
    noun
    gemido

    A low, weak, and broken sound made by a person or animal, typically expressing pain, fear, or sadness.

    Un sonido bajo, débil y entrecortado emitido por una persona o animal, típicamente expresando dolor, miedo o tristeza.

Example Sentences

“The lost child began to whimper softly for his mother.”

El niño perdido comenzó a gemir suavemente por su madre.

“We heard a faint whimper from the injured dog.”

Oímos un débil gemido del perro herido.

“Despite the pain, he didn't utter a single whimper.”

A pesar del dolor, no emitió ni un solo gemido.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

quejarselloriquear

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

reírgritar

In English:

shoutroarbellow

Inflected Word Forms

third person singularwhimpers
past tensewhimpered
present participlewhimpering
agent nounwhimperer

Phrases & Idiomatic Expressions

not a whimperexpression

Without making any sound or complaint, especially when expected to.