appoint Meaning in French (appoint signification en français)

verb
nommer, fixer
Synonymes:désignerassignerétablir
nommer in English:appoint
Phonetic:nɔme
Quick Answer • En bref

La signification de Appoint en français est nommer, fixer. (Choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou un rôle.)

Definitions of Appoint

  1. 1nommerverb

    To officially choose someone for a job, position, or role.

    Choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou un rôle.
  2. 2fixerverb

    To decide or arrange a time or place for an event, meeting, or purpose.

    Décider ou organiser une heure ou un lieu pour un événement, une réunion ou un but.

Example Sentences

formal

“The committee decided to appoint a new chairperson.”

Le comité a décidé de nommer un nouveau président.

business

“They appointed a date for the important meeting.”

Ils ont fixé une date pour la réunion importante.

formal

“She was appointed as the head of the department last month.”

Elle a été nommée à la tête du département le mois dernier.

Synonyms (Synonymes)

In French:

désignerassignerétablir

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

révoquerdémettre

Inflected Word Forms

past tenseappointed
present participleappointing
nounappointment
agent nounappointee

Frequently Asked Questions: Appoint in French

What is the meaning of Appoint in French?▼
La signification de Appoint en français est nommer, fixer. (Choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou un rôle.)
How do you translate 'Appoint' to French?▼
'Appoint' translates to 'nommer' in French. La signification de Appoint en français est nommer, fixer. (Choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou un rôle.)
Que signifie 'Appoint' en français?▼
'Appoint' se traduit par 'nommer' en français. La signification de Appoint en français est nommer, fixer. (Choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou un rôle.)
What is 'nommer' called in English?▼
'nommer' in English is called "Appoint". Appoint refers to: Choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou un rôle.
How do you pronounce 'Appoint' and 'nommer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Appoint' and native French audio speech for 'nommer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Appoint in French?▼
English: "The committee decided to appoint a new chairperson." | French: "Le comité a décidé de nommer un nouveau président."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: