adjective
English to French Dictionary

homely Meaning in French (homely signification en français)

modeste, peu attrayant, accueillant, simple
modeste in English:homely
Phonetic:mɔdɛst
Gender:Épicène
Quick Answer • En bref

La signification de homely en français est modeste, peu attrayant, accueillant, simple. (Décrivant une personne comme simple ou peu attrayante en apparence, surtout en anglais américain.)

Definitions of Homely

  1. 1
    adjective
    peu attrayant

    Describing a person as plain or unattractive in appearance, especially in American English.

    Décrivant une personne comme simple ou peu attrayante en apparence, surtout en anglais américain.

  2. 2
    adjective
    accueillant

    Describing a place as simple but comfortable and inviting, like a home, especially in British English.

    Décrivant un lieu comme simple mais confortable et invitant, comme une maison, surtout en anglais britannique.

  3. 3
    adjective
    simple

    Characterized by simplicity, unpretentiousness, or a lack of sophistication.

    Caractérisé par la simplicité, le manque de prétention ou le manque de sophistication.

Example Sentences

“She was a homely girl, but her kindness made her beautiful to everyone.”

Elle était une fille peu attrayante, mais sa gentillesse la rendait belle à tous.

“The small cottage had a homely feel, perfect for a quiet weekend.”

Le petit cottage avait une atmosphère accueillante, parfaite pour un week-end tranquille.

“They preferred homely meals to fancy restaurant dishes.”

Ils préféraient les repas simples aux plats de restaurant sophistiqués.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

nounhomeliness