homely Meaning in Japanese (homely 英語 意味)

adjective
家庭的な, 不器量な, 素朴な
家庭的な in English:homely
Phonetic:カテイテキナ
Quick Answer • 要約

Homely の日本語の意味は「家庭的な, 不器量な, 素朴な」です。 (外見が地味または魅力的でない人を表す、特にアメリカ英語で。)

Definitions of Homely

  1. 1不器量なadjective

    Describing a person as plain or unattractive in appearance, especially in American English.

    外見が地味または魅力的でない人を表す、特にアメリカ英語で。
  2. 2家庭的なadjective

    Describing a place as simple but comfortable and inviting, like a home, especially in British English.

    家のようにシンプルでありながら快適で居心地の良い場所を表す、特にイギリス英語で。
  3. 3素朴なadjective

    Characterized by simplicity, unpretentiousness, or a lack of sophistication.

    シンプルさ、気取らなさ、または洗練さの欠如を特徴とする。

Example Sentences

“She was a homely girl, but her kindness made her beautiful to everyone.”

彼女は不器量な女の子だったが、その優しさで皆にとって美しく見えた。

“The small cottage had a homely feel, perfect for a quiet weekend.”

その小さなコテージは家庭的な雰囲気で、静かな週末にぴったりだった。

“They preferred homely meals to fancy restaurant dishes.”

彼らは高級レストランの料理よりも素朴な食事を好んだ。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounhomeliness

Frequently Asked Questions: Homely in Japanese

What is the meaning of Homely in Japanese?▼
Homely の日本語の意味は「家庭的な, 不器量な, 素朴な」です。 (外見が地味または魅力的でない人を表す、特にアメリカ英語で。)
How do you translate 'Homely' to Japanese?▼
'Homely' translates to '家庭的な' in Japanese. Homely の日本語の意味は「家庭的な, 不器量な, 素朴な」です。 (外見が地味または魅力的でない人を表す、特にアメリカ英語で。)
What is '家庭的な' called in English?▼
'家庭的な' in English is called "Homely". Homely refers to: 外見が地味または魅力的でない人を表す、特にアメリカ英語で。
How do you pronounce 'Homely' and '家庭的な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Homely' and native Japanese audio speech for '家庭的な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Homely in Japanese?▼
English: "She was a homely girl, but her kindness made her beautiful to everyone." | Japanese: "彼女は不器量な女の子だったが、その優しさで皆にとって美しく見えた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: