noun · verb
English to French Dictionary

railroad Meaning in French (railroad signification en français)

nounchemin de fer
verbtransporter par chemin de fer, faire passer en force
Synonymes:voie ferréeferroviaire
chemin de fer in English:railroad
Phonetic:ʃəmɛ̃ də fɛʁ
Plural: railroads
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de railroad en français est chemin de fer, transporter par chemin de fer, faire passer en force. (Une voie permanente ou un ensemble de voies en rails d'acier sur lesquelles circulent les trains.)

Definitions of Railroad

  1. 1
    noun
    chemin de fer

    A permanent track or set of tracks made of steel rails along which trains run.

    Une voie permanente ou un ensemble de voies en rails d'acier sur lesquelles circulent les trains.

  2. 2
    verb
    transporter par chemin de fer

    To transport goods or people by train on a railway.

    Transporter des marchandises ou des personnes par train sur une voie ferrée.

  3. 3
    verb(informal)
    faire passer en force

    To rush or push someone or something through a process quickly, often unfairly or without proper consideration.

    Faire avancer ou pousser quelqu'un ou quelque chose rapidement dans un processus, souvent injustement ou sans considération appropriée.

Example Sentences

business

“The new railroad project will connect remote villages to the city.”

Le nouveau projet de chemin de fer reliera les villages isolés à la ville.

formal

“They tried to railroad the bill through Congress without proper debate.”

Ils ont essayé de faire passer le projet de loi en force au Congrès sans débat approprié.

casual

“Many goods are railroaded across the country every day.”

De nombreuses marchandises sont transportées par chemin de fer à travers le pays chaque jour.

Synonyms (Synonymes)

In French:

voie ferréeferroviaire

In English:

railwaytrain line

Inflected Word Forms

past tenserailroaded
gerundrailroading
agent nounrailroader

Phrases & Idiomatic Expressions

railroad crossingcollocation

A place where a railroad line crosses a road or path at the same level.