noun · verb
English to French Dictionary

reprieve Meaning in French (reprieve signification en français)

nounrépit, sursis
verbaccorder un sursis
Synonymes:ajournementmoratoirepause
répit in English:reprieve
Phonetic:ré-pi
Plural: reprieves
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de reprieve en français est répit, sursis, accorder un sursis. (Un sursis est un ajournement temporaire d'une peine, en particulier d'une condamnation à mort, ou un soulagement temporaire d'un danger ou d'un inconfort.)

Definitions of Reprieve

  1. 1
    noun
    sursis

    A reprieve is a temporary postponement of a punishment, especially a death sentence, or a temporary relief from harm or discomfort.

    Un sursis est un ajournement temporaire d'une peine, en particulier d'une condamnation à mort, ou un soulagement temporaire d'un danger ou d'un inconfort.

  2. 2
    verb
    accorder un sursis

    To reprieve someone means to cancel or postpone the punishment of that person, especially if they are condemned to death.

    Accorder un sursis à quelqu'un signifie annuler ou reporter la peine de cette personne, surtout si elle est condamnée à mort.

Example Sentences

“The prisoner was granted a last-minute reprieve.”

Le prisonnier a obtenu un sursis de dernière minute.

“The court decided to reprieve the execution for a week.”

Le tribunal a décidé d'accorder un sursis à l'exécution pendant une semaine.

Synonyms (Synonymes)

In French:

ajournementmoratoirepause

In English:

postponementpardonstay

Antonyms (Antonymes)

In French:

exécutionapplication

In English:

Inflected Word Forms

past tensereprieved
present participlereprieving
pluralreprieves