reprieve Meaning in Arabic (reprieve المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
إرجاء, تأجيل
verb
يؤجل
إرجاء in English:reprieve
Phonetic:إِرْجَاء
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Reprieve بالعربية هو إرجاء, تأجيل, يؤجل. (تأجيل مؤقت للعقاب، خاصة حكم الإعدام، أو راحة مؤقتة من الأذى أو الانزعاج.)

Definitions of Reprieve

  1. 1تأجيلnoun

    A reprieve is a temporary postponement of a punishment, especially a death sentence, or a temporary relief from harm or discomfort.

    تأجيل مؤقت للعقاب، خاصة حكم الإعدام، أو راحة مؤقتة من الأذى أو الانزعاج.
  2. 2يؤجلverb

    To reprieve someone means to cancel or postpone the punishment of that person, especially if they are condemned to death.

    إلغاء أو تأجيل عقوبة شخص ما، خاصة إذا كان محكوماً عليه بالإعدام.

Example Sentences

“The prisoner was granted a last-minute reprieve.”

مُنِح السجين إرجاءً في اللحظة الأخيرة.

“The court decided to reprieve the execution for a week.”

قررت المحكمة تأجيل التنفيذ لمدة أسبوع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

postponementpardonstay

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensereprieved
present participlereprieving
pluralreprieves

Frequently Asked Questions: Reprieve in Arabic

What is the meaning of Reprieve in Arabic?▼
معنى كلمة Reprieve بالعربية هو إرجاء, تأجيل, يؤجل. (تأجيل مؤقت للعقاب، خاصة حكم الإعدام، أو راحة مؤقتة من الأذى أو الانزعاج.)
How do you translate 'Reprieve' to Arabic?▼
'Reprieve' translates to 'إرجاء' in Arabic. معنى كلمة Reprieve بالعربية هو إرجاء, تأجيل, يؤجل. (تأجيل مؤقت للعقاب، خاصة حكم الإعدام، أو راحة مؤقتة من الأذى أو الانزعاج.)
What is 'إرجاء' called in English?▼
'إرجاء' in English is called "Reprieve". Reprieve refers to: تأجيل مؤقت للعقاب، خاصة حكم الإعدام، أو راحة مؤقتة من الأذى أو الانزعاج.
How do you pronounce 'Reprieve' and 'إرجاء'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reprieve' and native Arabic audio speech for 'إرجاء' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reprieve in Arabic?▼
English: "The prisoner was granted a last-minute reprieve." | Arabic: "مُنِح السجين إرجاءً في اللحظة الأخيرة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: