verb · adjective
English to French Dictionary

revived Meaning in French (revived signification en français)

verbrénové, ranimé, restauré
adjectiverénové
Synonymes:réanimérenouvelé
rénové in English:revived
Phonetic:ʁenɔve
Plural: revived
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de revived en français est rénové, ranimé, restauré. (Redonner vie, conscience ou une condition forte et saine à quelqu'un ou quelque chose.)

Definitions of Revived

  1. 1
    verb
    ranimé

    To bring someone or something back to life, consciousness, or a strong, healthy condition.

    Redonner vie, conscience ou une condition forte et saine à quelqu'un ou quelque chose.

  2. 2
    verb
    restauré

    To restore something to a former state of activity, prosperity, or popularity.

    Restaurer quelque chose à un ancien état d'activité, de prospérité ou de popularité.

  3. 3
    adjective
    rénové

    Having been brought back to life, consciousness, or a strong, healthy condition.

    Ayant été ramené à la vie, à la conscience ou à une condition forte et saine.

Example Sentences

medical

“The doctors successfully revived the patient after he collapsed.”

Les médecins ont ranimé avec succès le patient après son évanouissement.

cultural

“The old tradition was revived by the local community.”

L'ancienne tradition a été ravivée par la communauté locale.

personal

“After a long rest, she felt completely revived and ready to work.”

Après un long repos, elle se sentait complètement revigorée et prête à travailler.

Synonyms (Synonymes)

In French:

restauréréanimérenouvelé

In English:

resurrectedrestoredrejuvenatedreanimatedrevitalized

Antonyms (Antonymes)

In French:

épuiséaffaiblimort

Inflected Word Forms

infinitiverevive
third person singularrevives
present participlereviving
nounrevival
agent nounreviver

Phrases & Idiomatic Expressions

revive an old traditioncollocation

To bring back or restore a custom or practice that had fallen out of use.

revive hopescollocation

To restore feelings of optimism or expectation.

revive the economycollocation

To stimulate economic growth and activity after a period of decline.