noun · verb
English to French Dictionary

roost Meaning in French (roost signification en français)

nounperchoir
verbse percher
Synonymes:niddormoir
perchoir in English:roost
Phonetic:pɛʁʃwaʁ
Plural: roosts
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de roost en français est perchoir, se percher. (Endroit où les oiseaux, en particulier la volaille domestique, se posent ou se rassemblent régulièrement pour se reposer la nuit.)

Definitions of Roost

  1. 1
    noun
    perchoir

    A roost is a place where birds, especially domestic fowl, regularly settle or congregate to rest at night.

    Endroit où les oiseaux, en particulier la volaille domestique, se posent ou se rassemblent régulièrement pour se reposer la nuit.

  2. 2
    verb
    se percher

    To roost means for a bird to settle or congregate in a place for rest or sleep.

    Pour un oiseau, se poser ou se rassembler dans un endroit pour se reposer ou dormir.

Example Sentences

“The chickens returned to their roost at dusk.”

Les poules sont retournées à leur perchoir au crépuscule.

“Many birds roost in the tall trees by the river.”

Beaucoup d'oiseaux se perchent dans les grands arbres près de la rivière.

“The old barn served as a roost for hundreds of pigeons.”

La vieille grange servait de perchoir à des centaines de pigeons.

Synonyms (Synonymes)

In French:

niddormoir

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

volactivité

Inflected Word Forms

past tenseroosted
present participleroosting
pluralroosts

Phrases & Idiomatic Expressions

rule the roostidiom

To be in charge or to be the dominant person in a group or household.