verb
English to Indonesian Dictionary

interpreted Meaning in Indonesian (interpreted artinya dalam bahasa indonesia)

ditafsirkan, diterjemahkan
ditafsirkan in English:interpreted
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti interpreted dalam bahasa Indonesia adalah ditafsirkan, diterjemahkan. (Dijelaskan maknanya, terutama dengan cara tertentu atau dari sudut pandang tertentu.)

Definitions of Interpreted

  1. 1
    verb
    ditafsirkan

    To explain the meaning of something, especially in a particular way or from a specific perspective.

    Dijelaskan maknanya, terutama dengan cara tertentu atau dari sudut pandang tertentu.

  2. 2
    verb
    diterjemahkan

    To translate spoken words from one language into another, often in real-time during a conversation or speech.

    Diterjemahkan perkataan dari satu bahasa ke bahasa lain, seringkali secara langsung selama percakapan atau pidato.

  3. 3
    verb
    ditafsirkan

    To understand an action, mood, or behavior in a specific manner, often leading to a particular conclusion.

    Dipahami suatu tindakan, suasana hati, atau perilaku dengan cara tertentu, seringkali mengarah pada kesimpulan tertentu.

Example Sentences

“His silence was interpreted as agreement by everyone present.”

Keheningannya ditafsirkan sebagai persetujuan oleh semua orang yang hadir.

“The ancient text was interpreted by scholars after years of research.”

Teks kuno itu ditafsirkan oleh para sarjana setelah bertahun-tahun penelitian.

“Her actions were interpreted differently by each witness.”

Tindakannya ditafsirkan berbeda oleh setiap saksi.

Synonyms (Sinonim)

Antonyms (Antonim)

In English:

misunderstoodmisconstruedobscuredunexplained

Inflected Word Forms

infinitiveinterpret
third person singularinterprets
present participleinterpreting
nouninterpretation
agent nouninterpreter

Phrases & Idiomatic Expressions

open to interpretationexpression

Having more than one possible meaning or explanation, not clear or definitive.

interpret the lawcollocation

To explain or clarify the meaning and application of legal rules or statutes.

interpret a dreamcollocation

To find or explain the hidden meaning or symbolism within a dream.