verb
English to Turkish Dictionary

interpreted Meaning in Turkish (interpreted Türkçe anlamı)

yorumlanmış, tercüme edilmiş
yorumlanmış in English:interpreted
Quick Answer • Özet

interpreted kelimesinin Türkçe anlamı: yorumlanmış, tercüme edilmiş. (Bir şeyin anlamını açıklamak, özellikle belirli bir şekilde veya belirli bir bakış açısından.)

Definitions of Interpreted

  1. 1
    verb
    yorumlanmış

    To explain the meaning of something, especially in a particular way or from a specific perspective.

    Bir şeyin anlamını açıklamak, özellikle belirli bir şekilde veya belirli bir bakış açısından.

  2. 2
    verb
    tercüme edilmiş

    To translate spoken words from one language into another, often in real-time during a conversation or speech.

    Konuşulan kelimeleri bir dilden diğerine çevirmek, genellikle bir konuşma veya konuşma sırasında gerçek zamanlı olarak.

  3. 3
    verb
    yorumlanmış

    To understand an action, mood, or behavior in a specific manner, often leading to a particular conclusion.

    Bir eylemi, ruh halini veya davranışı belirli bir şekilde anlamak, genellikle belirli bir sonuca yol açar.

Example Sentences

“His silence was interpreted as agreement by everyone present.”

Sessizliği orada bulunan herkes tarafından onay olarak yorumlandı.

“The ancient text was interpreted by scholars after years of research.”

Antik metin yıllarca süren araştırmaların ardından bilim adamları tarafından yorumlandı.

“Her actions were interpreted differently by each witness.”

Eylemleri her tanık tarafından farklı yorumlandı.

Synonyms (Eş Anlamlılar)

Antonyms (Zıt Anlamlılar)

In English:

misunderstoodmisconstruedobscuredunexplained

Inflected Word Forms

infinitiveinterpret
third person singularinterprets
present participleinterpreting
nouninterpretation
agent nouninterpreter

Phrases & Idiomatic Expressions

open to interpretationexpression

Having more than one possible meaning or explanation, not clear or definitive.

interpret the lawcollocation

To explain or clarify the meaning and application of legal rules or statutes.

interpret a dreamcollocation

To find or explain the hidden meaning or symbolism within a dream.