pant Meaning in Italian (pant significato in italiano)

verb · noun
verb
ansimare
noun
ansimare, pantaloni
Sinonimi:respirare affannosamenteaffannarsi
ansimare in English:pant
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Pant in italiano è ansimare, pantaloni. (Respirare affannosamente e con sforzo, tipicamente dopo uno sforzo fisico o per eccitazione.)

Definitions of Pant

  1. 1ansimareverb

    To breathe rapidly and with effort, typically after physical exertion or from excitement.

    Respirare affannosamente e con sforzo, tipicamente dopo uno sforzo fisico o per eccitazione.
  2. 2ansimarenoun

    A short, quick breath, often audible, resulting from exertion or excitement.

    Un respiro corto e rapido, spesso udibile, derivante da sforzo o eccitazione.
  3. 3pantaloninoun

    An outer garment covering the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg (often used in plural 'pants').

    Un indumento esterno che copre il corpo dalla vita alle caviglie, con una parte separata per ogni gamba (spesso usato al plurale 'pantaloni').

Example Sentences

casual

“The dog began to pant after chasing the ball for a long time.”

Il cane iniziò ad ansimare dopo aver inseguito la palla per molto tempo.

casual

“She was panting heavily after running up the stairs.”

Stava ansimando pesantemente dopo essere corsa su per le scale.

casual

“With a final pant, he reached the finish line.”

Con un ultimo ansimo, raggiunse il traguardo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

respirare affannosamenteaffannarsipantaloni

In English:

gasppuffwheeze

Antonyms (Contrari)

In Italian:

respirare regolarmente

In English:

breathe calmlysighexhale

Inflected Word Forms

third person singularpants
past tensepanted
present participlepanting

Phrases & Idiomatic Expressions

pant for breathexpression

To gasp for air or struggle to breathe.

pant legcollocation

The part of a pair of trousers that covers one leg.

Frequently Asked Questions: Pant in Italian

What is the meaning of Pant in Italian?▼
Il significato di Pant in italiano è ansimare, pantaloni. (Respirare affannosamente e con sforzo, tipicamente dopo uno sforzo fisico o per eccitazione.)
How do you translate 'Pant' to Italian?▼
'Pant' translates to 'ansimare' in Italian. Il significato di Pant in italiano è ansimare, pantaloni. (Respirare affannosamente e con sforzo, tipicamente dopo uno sforzo fisico o per eccitazione.)
What is 'ansimare' called in English?▼
'ansimare' in English is called "Pant". Pant refers to: Respirare affannosamente e con sforzo, tipicamente dopo uno sforzo fisico o per eccitazione.
How do you pronounce 'Pant' and 'ansimare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pant' and native Italian audio speech for 'ansimare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pant in Italian?▼
English: "The dog began to pant after chasing the ball for a long time." | Italian: "Il cane iniziò ad ansimare dopo aver inseguito la palla per molto tempo."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: