Topic: Communication VerbsWord 52 of 63
verb · noun
English to Italian Dictionary

shout Meaning in Italian (shout significato in italiano)

verbgridare
noungrido
Sinonimi:urlarevociareclamore
gridare in English:shout
Plural: shouts
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shout in italiano è gridare, grido. (Emettere un grido o un richiamo forte, spesso per esprimere una forte emozione, attirare l'attenzione o comunicare a distanza.)

Concept Illustration
Shout visual illustration - Meaning in Italian (gridare)
Visual representation of "shout"

Definitions of Shout

  1. 1
    verb
    gridare

    To utter a loud cry or call, often to express strong emotion, attract attention, or communicate over a distance.

    Emettere un grido o un richiamo forte, spesso per esprimere una forte emozione, attirare l'attenzione o comunicare a distanza.

  2. 2
    noun
    grido

    A loud cry or utterance, typically one expressing strong emotion or a command.

    Un grido o un'espressione forte, tipicamente che esprime una forte emozione o un comando.

Example Sentences

“He had to shout to be heard over the music.”

Ha dovuto gridare per farsi sentire sopra la musica.

“The crowd let out a collective shout of joy.”

La folla ha lanciato un grido collettivo di gioia.

“Don't shout at me, I can hear you perfectly fine.”

Non gridarmi contro, ti sento benissimo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

urlarevociareclamore

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

sussurraremormorare

Inflected Word Forms

third person singularshouts
past tenseshouted
present participleshouting
agent nounshouter

Phrases & Idiomatic Expressions

shout outphrasal_verb

To publicly acknowledge or thank someone.

shout downphrasal_verb

To prevent someone from speaking or being heard by shouting loudly.

shout for joycollocation

To shout because one is very happy.