anyhow Meaning in Japanese (anyhow 英語 意味)

adverb
とにかく, いい加減に
とにかく in English:anyhow
Phonetic:トニカク
Quick Answer • 要約

Anyhow の日本語の意味は「とにかく, いい加減に」です。 (何があっても、あるいは前の発言にかかわらず、何かが真実であるか、あるいは起こるであろうことを示すために使われる。)

Definitions of Anyhow

  1. 1とにかくadverb(informal)

    This word is used to indicate that something is true or will happen regardless of other circumstances or previous statements.

    何があっても、あるいは前の発言にかかわらず、何かが真実であるか、あるいは起こるであろうことを示すために使われる。
  2. 2いい加減にadverb(informal)

    It can also describe an action performed without proper care, planning, or order, implying a haphazard or careless manner.

    適切な注意、計画、または順序なしに行われた行動を説明するためにも使われ、いい加減または不注意なやり方を暗示する。

Example Sentences

casual

“I don't know if it will rain, but we should take an umbrella anyhow.”

雨が降るかどうかわかりませんが、とにかく傘を持っていきましょう。

casual

“He just threw his clothes on the bed anyhow, without folding them.”

彼は服をたたむこともなく、とにかくベッドに投げ出した。

casual

“It was a difficult task, but we finished it anyhow, just in time.”

難しい仕事でしたが、とにかく時間ぎりぎりで終わらせました。

Synonyms (類語)

In English:

anywayregardlessin any casecarelesslyhaphazardly

Antonyms (対義語)

In English:

carefullymeticulouslyprecisely

Inflected Word Forms

adverbanyway

Phrases & Idiomatic Expressions

Anyhow, let's get back to the main topic.expression

Used informally to change the subject or return to a previous point in a conversation.

Frequently Asked Questions: Anyhow in Japanese

What is the meaning of Anyhow in Japanese?▼
Anyhow の日本語の意味は「とにかく, いい加減に」です。 (何があっても、あるいは前の発言にかかわらず、何かが真実であるか、あるいは起こるであろうことを示すために使われる。)
How do you translate 'Anyhow' to Japanese?▼
'Anyhow' translates to 'とにかく' in Japanese. Anyhow の日本語の意味は「とにかく, いい加減に」です。 (何があっても、あるいは前の発言にかかわらず、何かが真実であるか、あるいは起こるであろうことを示すために使われる。)
What is 'とにかく' called in English?▼
'とにかく' in English is called "Anyhow". Anyhow refers to: 何があっても、あるいは前の発言にかかわらず、何かが真実であるか、あるいは起こるであろうことを示すために使われる。
How do you pronounce 'Anyhow' and 'とにかく'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Anyhow' and native Japanese audio speech for 'とにかく' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Anyhow in Japanese?▼
English: "I don't know if it will rain, but we should take an umbrella anyhow." | Japanese: "雨が降るかどうかわかりませんが、とにかく傘を持っていきましょう。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: