Topic: EmotionsWord 7 of 62

attachment Meaning in Japanese (attachment 英語 意味)

noun
アタッチメント, 愛着, 添付ファイル
アタッチメント in English:attachment
IPA:ətætʃmənt
Quick Answer • 要約

Attachment の日本語の意味は「アタッチメント, 愛着, 添付ファイル」です。 (誰かまたは何かに対する強い愛情や忠誠心。)

Concept Illustration
Attachment visual illustration - Meaning in Japanese (アタッチメント)
Visual representation of "attachment"

Definitions of Attachment

  1. 1愛着noun

    A strong feeling of affection or loyalty for someone or something.

    誰かまたは何かに対する強い愛情や忠誠心。
  2. 2添付ファイルnoun

    A document or file that is sent with an email message.

    電子メールメッセージと共に送信される文書またはファイル。
  3. 3アタッチメントnoun

    An extra part or device that can be added to a machine or piece of equipment.

    機械または装置に追加できる追加部品または装置。

Example Sentences

casual

“She felt a strong attachment to her old house.”

彼女は古い家に対して強い愛着を感じていた。

business

“Please see the attachment for more details.”

詳細については、添付ファイルをご覧ください。

casual

“The vacuum cleaner comes with various attachments.”

その掃除機には様々なアタッチメントが付属しています。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitiveattach
past participleattached
present participleattaching
agent nounattacher
adjectiveattachable

Phrases & Idiomatic Expressions

emotional attachmentcollocation

A strong emotional bond or connection to someone or something.

file attachmentcollocation

A computer file sent along with an email message.

Frequently Asked Questions: Attachment in Japanese

What is the meaning of Attachment in Japanese?▼
Attachment の日本語の意味は「アタッチメント, 愛着, 添付ファイル」です。 (誰かまたは何かに対する強い愛情や忠誠心。)
How do you translate 'Attachment' to Japanese?▼
'Attachment' translates to 'アタッチメント' in Japanese. Attachment の日本語の意味は「アタッチメント, 愛着, 添付ファイル」です。 (誰かまたは何かに対する強い愛情や忠誠心。)
What is 'アタッチメント' called in English?▼
'アタッチメント' in English is called "Attachment". Attachment refers to: 誰かまたは何かに対する強い愛情や忠誠心。
How do you pronounce 'Attachment' and 'アタッチメント'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Attachment' (IPA: /ətætʃmənt/) and native Japanese audio speech for 'アタッチメント' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Attachment in Japanese?▼
English: "She felt a strong attachment to her old house." | Japanese: "彼女は古い家に対して強い愛着を感じていた。"

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: