fiddler Meaning in Japanese (fiddler 英語 意味)

noun
フィドラー, バイオリニスト, いじくり回す人
類語:バイオリン奏者いじくり屋
フィドラー in English:fiddler
IPA:ˈfɪdlər
Quick Answer • 要約

Fiddler の日本語の意味は「フィドラー, バイオリニスト, いじくり回す人」です。 (フィドル(ヴァイオリンの一種)を演奏する人、特にフォークミュージックや伝統的なスタイルで演奏する人を指します。)

Definitions of Fiddler

  1. 1バイオリニストnoun

    A fiddler is a person who plays the fiddle, which is a type of violin, especially in folk music or traditional styles.

    フィドル(ヴァイオリンの一種)を演奏する人、特にフォークミュージックや伝統的なスタイルで演奏する人を指します。
  2. 2いじくり回す人noun(informal)

    Informally, a fiddler can refer to a person who wastes time, plays around with something, or sometimes cheats or manipulates things in a minor way.

    非公式には、フィドラーは時間を無駄にしたり、何かをいじくり回したり、時には些細な方法で不正を働いたりする人を指すことがあります。

Example Sentences

casual

“The old fiddler played a lively tune at the village fair, making everyone dance.”

その老いたフィドラーは村の祭りで陽気な曲を演奏し、皆を踊らせた。

casual

“He's just a fiddler, always tinkering with his gadgets instead of focusing on his work.”

彼はただのいじくり回す人で、仕事に集中する代わりにいつもガジェットをいじっている。

Synonyms (類語)

In Japanese:

バイオリン奏者いじくり屋

In English:

violinist

Inflected Word Forms

third person singularfiddles
past tensefiddled
gerundfiddling
nounfiddle

Frequently Asked Questions: Fiddler in Japanese

What is the meaning of Fiddler in Japanese?▼
Fiddler の日本語の意味は「フィドラー, バイオリニスト, いじくり回す人」です。 (フィドル(ヴァイオリンの一種)を演奏する人、特にフォークミュージックや伝統的なスタイルで演奏する人を指します。)
How do you translate 'Fiddler' to Japanese?▼
'Fiddler' translates to 'フィドラー' in Japanese. Fiddler の日本語の意味は「フィドラー, バイオリニスト, いじくり回す人」です。 (フィドル(ヴァイオリンの一種)を演奏する人、特にフォークミュージックや伝統的なスタイルで演奏する人を指します。)
What is 'フィドラー' called in English?▼
'フィドラー' in English is called "Fiddler". Fiddler refers to: フィドル(ヴァイオリンの一種)を演奏する人、特にフォークミュージックや伝統的なスタイルで演奏する人を指します。
How do you pronounce 'Fiddler' and 'フィドラー'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fiddler' (IPA: /ˈfɪdlər/) and native Japanese audio speech for 'フィドラー' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fiddler in Japanese?▼
English: "The old fiddler played a lively tune at the village fair, making everyone dance." | Japanese: "その老いたフィドラーは村の祭りで陽気な曲を演奏し、皆を踊らせた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: