grind Meaning in Japanese (grind 英語 意味)

verb · noun
verb
すり潰す, 励む
noun
骨折り
すり潰す in English:grind
IPA:sɯɾit͡sɯbɯsɯ
Phonetic:すりつぶす
Quick Answer • 要約

Grind の日本語の意味は「すり潰す, 励む, 骨折り」です。 (硬い表面で物を挟んで砕き、小さな粒子や粉末にすること。)

Concept Illustration
Grind visual illustration - Meaning in Japanese (すり潰す)
Visual representation of "grind"

Definitions of Grind

  1. 1すり潰すverb

    To reduce something to small particles or powder by crushing it between two hard surfaces.

    硬い表面で物を挟んで砕き、小さな粒子や粉末にすること。
  2. 2励むverb

    To perform a difficult or repetitive task with great effort and persistence.

    困難または反復的なタスクを多大な努力と粘り強さで実行すること。
  3. 3骨折りnoun

    A difficult, laborious, or monotonous task or routine that requires sustained effort.

    持続的な努力を必要とする、困難で骨の折れる、または単調なタスクまたはルーチン。

Example Sentences

“She had to grind the coffee beans every morning.”

彼女は毎朝コーヒー豆をすり潰さなければならなかった。

“Students often have to grind through exams.”

学生たちはしばしば試験を乗り越えるために励まなければならない。

“The daily commute was a real grind.”

毎日の通勤は本当に骨折りだった。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseground
past participleground
present participlegrinding
noungrindstone
agent noungrinder

Phrases & Idiomatic Expressions

grind to a haltidiom

To slow down gradually and then stop completely.

grind out a livingexpression

To earn just enough money to live, often through hard and monotonous work.

have an axe to grindidiom

To have a private reason for doing or saying something, especially a complaint or grievance.

Frequently Asked Questions: Grind in Japanese

What is the meaning of Grind in Japanese?▼
Grind の日本語の意味は「すり潰す, 励む, 骨折り」です。 (硬い表面で物を挟んで砕き、小さな粒子や粉末にすること。)
How do you translate 'Grind' to Japanese?▼
'Grind' translates to 'すり潰す' in Japanese. Grind の日本語の意味は「すり潰す, 励む, 骨折り」です。 (硬い表面で物を挟んで砕き、小さな粒子や粉末にすること。)
What is 'すり潰す' called in English?▼
'すり潰す' in English is called "Grind". Grind refers to: 硬い表面で物を挟んで砕き、小さな粒子や粉末にすること。
How do you pronounce 'Grind' and 'すり潰す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Grind' (IPA: /sɯɾit͡sɯbɯsɯ/) and native Japanese audio speech for 'すり潰す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Grind in Japanese?▼
English: "She had to grind the coffee beans every morning." | Japanese: "彼女は毎朝コーヒー豆をすり潰さなければならなかった。"

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: