DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

grind Meaning in Vietnamese (grind nghĩa là gì)

verbnghiền, cày
nounsự cày cuốc
nghiền in English:grind
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của grind trong tiếng Việt là nghiền, cày, sự cày cuốc. (Làm cho cái gì đó vỡ vụn thành hạt nhỏ hoặc bột bằng cách nghiền giữa hai bề mặt cứng.)

Concept Illustration
Grind visual illustration - Meaning in Vietnamese (nghiền)
Visual representation of "grind"

Definitions of Grind

  1. 1
    verb
    nghiền

    To reduce something to small particles or powder by crushing it between two hard surfaces.

    Làm cho cái gì đó vỡ vụn thành hạt nhỏ hoặc bột bằng cách nghiền giữa hai bề mặt cứng.

  2. 2
    verb
    cày

    To perform a difficult or repetitive task with great effort and persistence.

    Thực hiện một nhiệm vụ khó khăn hoặc lặp đi lặp lại với nhiều nỗ lực và sự kiên trì.

  3. 3
    noun
    sự cày cuốc

    A difficult, laborious, or monotonous task or routine that requires sustained effort.

    Một nhiệm vụ hoặc thói quen khó khăn, vất vả hoặc đơn điệu đòi hỏi nỗ lực bền bỉ.

Example Sentences

“She had to grind the coffee beans every morning.”

Cô ấy phải nghiền hạt cà phê mỗi sáng.

“Students often have to grind through exams.”

“The daily commute was a real grind.”

Việc đi làm hàng ngày thực sự là một sự cày cuốc.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Food Actions (Cooking Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

crushmillpowder

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

buildassemble

Inflected Word Forms

past tenseground
past participleground
present participlegrinding
noungrindstone
agent noungrinder

Phrases & Idiomatic Expressions

grind to a haltidiom

To slow down gradually and then stop completely.

grind out a livingexpression

To earn just enough money to live, often through hard and monotonous work.

have an axe to grindidiom

To have a private reason for doing or saying something, especially a complaint or grievance.