noun · verb
English to Japanese Dictionary

image Meaning in Japanese (image 英語 意味)

nounイメージ, 像
verb描写する
イメージ in English:image
IPA:iméedʒi
Quick Answer • 要約

image の日本語の意味は「イメージ, 像, 描写する」です。 (芸術、写真、または鏡における人や物の外形の表象。)

Definitions of Image

  1. 1
    noun
    像

    A representation of the external form of a person or thing in art, photography, or a mirror.

    芸術、写真、または鏡における人や物の外形の表象。

  2. 2
    noun
    イメージ

    The general impression that a person, organization, or product presents to the public.

    人、組織、または製品が一般に提示する全体的な印象。

  3. 3
    verb
    描写する

    To represent or portray something in a particular way, often visually or mentally.

    特に視覚的または精神的に、ある物を特定の仕方で表す、または描写する。

Example Sentences

casual

“The artist painted a beautiful image of the landscape.”

その芸術家は風景の美しい像を描いた。

business

“She works hard to maintain a positive public image.”

彼女は肯定的な公的イメージを維持するために一生懸命働いている。

casual

“The mirror imaged his reflection perfectly.”

鏡は彼の姿を完璧に映し出した。

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitiveimagine
past participleimaged
nounimagery
nounimagination
adjectiveimaginative

Phrases & Idiomatic Expressions

public imagecollocation

The impression a person, organization, or product makes on the general public.

mirror imagecollocation

An exact copy or likeness of something, but reversed.

image consultantcollocation

A person who advises clients on their appearance and behavior to improve their professional or personal image.