DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

mortgage Meaning in Japanese (mortgage 英語 意味)

noun住宅ローン
verb抵当に入れる
住宅ローン in English:mortgage
IPA:dʑuːtaku roːn
Phonetic:じゅうたくローン
Quick Answer • 要約

mortgage の日本語の意味は「住宅ローン, 抵当に入れる」です。 (銀行などが、債務者が所有する不動産を担保として、借入金利と引き換えに融資する法的な契約。債務の全額返済により無効となる。)

Definitions of Mortgage

  1. 1
    noun
    住宅ローン

    A legal agreement where a bank or other creditor lends money at interest in exchange for taking title to the debtor's property as security, which is voided upon the full repayment of the debt.

    銀行などが、債務者が所有する不動産を担保として、借入金利と引き換えに融資する法的な契約。債務の全額返済により無効となる。

  2. 2
    verb
    抵当に入れる

    To pledge property, especially real estate, to a creditor as security for the repayment of a loan.

    特に不動産を、ローンの返済の担保として債権者に約束すること。

Example Sentences

casual

“They took out a mortgage to buy their first home.”

彼らは初めての家を買うために住宅ローンを組んだ。

casual

“It took them thirty years to pay off the mortgage.”

彼らは住宅ローンを完済するのに30年かかった。

casual

“He had to mortgage his house to start the business.”

彼は事業を始めるために自宅を抵当に入れなければならなかった。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Banking & EconomicsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Inflected Word Forms

past participlemortgaged
present participlemortgaging
nounmortgagee
nounmortgagor

Phrases & Idiomatic Expressions

take out a mortgagecollocation

To arrange to borrow money for a mortgage.

pay off a mortgagecollocation

To repay the entire amount of a mortgage loan.