DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

panic Meaning in Japanese (panic 英語 意味)

nounパニック
verbパニックを起こす
パニック in English:panic
IPA:pænɪk
Quick Answer • 要約

panic の日本語の意味は「パニック, パニックを起こす」です。 (突然の強い恐怖や不安の感情で、はっきりと考えることや賢明に行動することができなくなること。)

Concept Illustration
Panic visual illustration - Meaning in Japanese (パニック)
Visual representation of "panic"

Definitions of Panic

  1. 1
    noun
    パニック

    A sudden strong feeling of fear or anxiety that makes you unable to think clearly or act sensibly.

    突然の強い恐怖や不安の感情で、はっきりと考えることや賢明に行動することができなくなること。

  2. 2
    verb
    パニックを起こす

    To suddenly feel or cause someone to feel a strong sense of fear or anxiety.

    突然、強い恐怖や不安の感情を感じる、または誰かに感じさせること。

Example Sentences

casual

“The crowd began to panic when the fire alarm went off.”

火災報知器が鳴ったとき、群衆はパニックを起こし始めた。

casual

“Don't panic, we will find a solution to this problem.”

パニックにならないで、この問題の解決策を見つけます。

business

“A wave of panic swept through the stock market.”

株市場にパニックの波が押し寄せた。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
EmotionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

calmcomposureserenitypeace

Inflected Word Forms

past tensepanicked
present participlepanicking
adjectivepanicky

Phrases & Idiomatic Expressions

panic attackcollocation

A sudden episode of intense fear that triggers severe physical reactions when there is no real danger or apparent cause.

don't panicexpression

An instruction or plea to remain calm and not become overly anxious or fearful.

spread paniccollocation

To cause fear or anxiety to spread among a group of people.