noun · verb
English to Arabic Dictionary

panic Meaning in Arabic (panic المعنى بالعربية)

nounذعر
verbيُذعِر, يذعر
ذعر in English:panic
Phonetic:ذُعْر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة panic بالعربية هو ذعر, يُذعِر, يذعر. (شعور مفاجئ وقوي بالخوف أو القلق يجعلك غير قادر على التفكير بوضوح أو التصرف بعقلانية.)

Concept Illustration
Panic visual illustration - Meaning in Arabic (ذعر)
Visual representation of "panic"

Definitions of Panic

  1. 1
    noun
    ذعر

    A sudden strong feeling of fear or anxiety that makes you unable to think clearly or act sensibly.

    شعور مفاجئ وقوي بالخوف أو القلق يجعلك غير قادر على التفكير بوضوح أو التصرف بعقلانية.

  2. 2
    verb
    يُذعِر / يذعر

    To suddenly feel or cause someone to feel a strong sense of fear or anxiety.

    أن تشعر فجأة أو أن تسبب لشخص ما الشعور بخوف أو قلق قوي.

Example Sentences

casual

“The crowd began to panic when the fire alarm went off.”

بدأ الجمهور بالذعر عندما انطلق جرس الإنذار بالحريق.

casual

“Don't panic, we will find a solution to this problem.”

لا تذعر، سنجد حلاً لهذه المشكلة.

business

“A wave of panic swept through the stock market.”

اجتاحت موجة من الذعر سوق الأسهم.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensepanicked
present participlepanicking
adjectivepanicky

Phrases & Idiomatic Expressions

panic attackcollocation

A sudden episode of intense fear that triggers severe physical reactions when there is no real danger or apparent cause.

don't panicexpression

An instruction or plea to remain calm and not become overly anxious or fearful.

spread paniccollocation

To cause fear or anxiety to spread among a group of people.