retain Meaning in Japanese (retain 英語 意味)

verb
保持する, 記憶する, (弁護士などを)雇う
保持する in English:retain
IPA:ho̞d͡ʑi sɯ̹ᵝɾɯ̹ᵝ
Phonetic:ほじする
Quick Answer • 要約

Retain の日本語の意味は「保持する, 記憶する, (弁護士などを)雇う」です。 (何かを持ち続けること。所有権を維持すること。)

Definitions of Retain

  1. 1保持するverb

    To continue to have something; to keep possession of something.

    何かを持ち続けること。所有権を維持すること。
  2. 2記憶するverb

    To keep information or facts in one's memory.

    情報や事実を記憶にとどめておくこと。
  3. 3(弁護士などを)雇うverb(formal)

    To engage the services of a professional, especially a lawyer, by paying a preliminary fee.

    特に弁護士などの専門家のサービスを、前金で支払うことによって確保すること。

Example Sentences

casual

“She managed to retain her composure despite the difficult situation.”

彼女は困難な状況にもかかわらず、平静を保つことができた。

business

“The company decided to retain its old logo.”

その会社は古いロゴを維持することに決めた。

casual

“He struggled to retain all the new information.”

彼は新しい情報をすべて記憶しようと苦労した。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past participleretained
present participleretaining
nounretention

Phrases & Idiomatic Expressions

retain controlcollocation

To keep power or authority over something.

retain a lawyercollocation

To hire a lawyer for legal services.

retain informationcollocation

To remember facts or knowledge.

Frequently Asked Questions: Retain in Japanese

What is the meaning of Retain in Japanese?▼
Retain の日本語の意味は「保持する, 記憶する, (弁護士などを)雇う」です。 (何かを持ち続けること。所有権を維持すること。)
How do you translate 'Retain' to Japanese?▼
'Retain' translates to '保持する' in Japanese. Retain の日本語の意味は「保持する, 記憶する, (弁護士などを)雇う」です。 (何かを持ち続けること。所有権を維持すること。)
What is '保持する' called in English?▼
'保持する' in English is called "Retain". Retain refers to: 何かを持ち続けること。所有権を維持すること。
How do you pronounce 'Retain' and '保持する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Retain' (IPA: /ho̞d͡ʑi sɯ̹ᵝɾɯ̹ᵝ/) and native Japanese audio speech for '保持する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Retain in Japanese?▼
English: "She managed to retain her composure despite the difficult situation." | Japanese: "彼女は困難な状況にもかかわらず、平静を保つことができた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: