run Meaning in Japanese (run 英語 意味)

verb · noun
verb
走る, 経営する
noun
連続上演
走る in English:run
IPA:haɕiɾɯ
Phonetic:はしる
Quick Answer • 要約

Run の日本語の意味は「走る, 経営する, 連続上演」です。 (両足が地面から離れる瞬間があるような速さで足を使って移動する。)

Concept Illustration
Run visual illustration - Meaning in Japanese (走る)
Visual representation of "run"

Definitions of Run

  1. 1走るverb

    To move quickly on foot, such that both feet are off the ground for short periods.

    両足が地面から離れる瞬間があるような速さで足を使って移動する。
  2. 2経営するverb

    To operate or manage a business, organization, or system.

    ビジネス、組織、システムを運営または管理する。
  3. 3連続上演noun

    A continuous period or sequence of something, especially a series of events or performances.

    特に一連の出来事や公演など、何かが連続して続く期間または順序。

Example Sentences

“She can run a marathon in under four hours.”

彼女はマラソンを4時間以内で走ることができる。

“Who will run the company after the CEO retires?”

“The play had a successful run for three months.”

その劇は3ヶ月間、成功裏に上演された。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularruns
past tenseran
present participlerunning
agent nounrunner

Phrases & Idiomatic Expressions

run out ofphrasal_verb

To deplete one's supply of something.

run intophrasal_verb

To encounter someone or something unexpectedly.

run a riskcollocation

To do something that might have an unpleasant or dangerous result.

Frequently Asked Questions: Run in Japanese

What is the meaning of Run in Japanese?▼
Run の日本語の意味は「走る, 経営する, 連続上演」です。 (両足が地面から離れる瞬間があるような速さで足を使って移動する。)
How do you translate 'Run' to Japanese?▼
'Run' translates to '走る' in Japanese. Run の日本語の意味は「走る, 経営する, 連続上演」です。 (両足が地面から離れる瞬間があるような速さで足を使って移動する。)
What is '走る' called in English?▼
'走る' in English is called "Run". Run refers to: 両足が地面から離れる瞬間があるような速さで足を使って移動する。
How do you pronounce 'Run' and '走る'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Run' (IPA: /haɕiɾɯ/) and native Japanese audio speech for '走る' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Run in Japanese?▼
English: "She can run a marathon in under four hours." | Japanese: "彼女はマラソンを4時間以内で走ることができる。"

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: