DictBridge Dictionary
noun
English to Japanese Dictionary

subtitles Meaning in Japanese (subtitles 英語 意味)

字幕
類語:テロップ
字幕 in English:subtitles
IPA:d͡ʑima̠kɯ̟ᵝ
Phonetic:じまく
Plural: subtitles
Quick Answer • 要約

subtitles の日本語の意味は「字幕」です。 (映画やテレビ番組のセリフを文字にしたもので、通常は画面の下部に表示され、翻訳や文字起こしを提供する。)

Definitions of Subtitles

  1. 1
    noun
    字幕

    Subtitles are textual versions of the dialogue in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen to provide a translation or transcription.

    映画やテレビ番組のセリフを文字にしたもので、通常は画面の下部に表示され、翻訳や文字起こしを提供する。

Example Sentences

casual

“The movie was difficult to understand without subtitles.”

その映画は字幕なしでは理解するのが難しかった。

formal

“Please turn on the subtitles for the hearing impaired.”

聴覚障害者向けの字幕をオンにしてください。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In Japanese:

テロップ

In English:

captionsclosed captions

Inflected Word Forms

nounsubtitle

Phrases & Idiomatic Expressions

turn on subtitlescollocation

To activate the display of textual dialogue on a screen.