noun
English to French Dictionary

subtitles Meaning in French (subtitles signification en français)

sous-titres
Synonymes:légendestraduction écrite
sous-titres in English:subtitles
Phonetic:su-ti-tr
Plural: subtitles
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de subtitles en français est sous-titres. (Les sous-titres sont des versions textuelles des dialogues dans les films et les émissions de télévision, généralement affichées en bas de l'écran pour fournir une traduction ou une transcription.)

Definitions of Subtitles

  1. 1
    noun
    sous-titres

    Subtitles are textual versions of the dialogue in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen to provide a translation or transcription.

    Les sous-titres sont des versions textuelles des dialogues dans les films et les émissions de télévision, généralement affichées en bas de l'écran pour fournir une traduction ou une transcription.

Example Sentences

casual

“The movie was difficult to understand without subtitles.”

Le film était difficile à comprendre sans sous-titres.

formal

“Please turn on the subtitles for the hearing impaired.”

Veuillez activer les sous-titres pour les malentendants.

Synonyms (Synonymes)

In French:

légendestraduction écrite

In English:

captionsclosed captions

Inflected Word Forms

nounsubtitle

Phrases & Idiomatic Expressions

turn on subtitlescollocation

To activate the display of textual dialogue on a screen.