adjective
English to French Dictionary

subtitled Meaning in French (subtitled signification en français)

sous-titré
sous-titré in English:subtitled
Phonetic:su-ti-tray
Plural: subtitled
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de subtitled en français est sous-titré. (Un film, un programme de télévision ou une vidéo est décrit comme étant sous-titré lorsqu'il comprend un texte affiché à l'écran qui traduit ou transcrit le dialogue parlé.)

Definitions of Subtitled

  1. 1
    adjective
    sous-titré

    A film, television program, or video is described as subtitled when it includes text displayed on the screen that translates or transcribes the spoken dialogue.

    Un film, un programme de télévision ou une vidéo est décrit comme étant sous-titré lorsqu'il comprend un texte affiché à l'écran qui traduit ou transcrit le dialogue parlé.

Example Sentences

casual

“We prefer watching subtitled movies to understand the original dialogue.”

Nous préférons regarder des films sous-titrés pour comprendre le dialogue original.

formal

“The documentary was subtitled in five different languages.”

Le documentaire était sous-titré en cinq langues différentes.

Synonyms (Synonymes)

In English:

captionedtranslated

Antonyms (Antonymes)

In English:

unsubtitled

Inflected Word Forms

infinitivesubtitle
gerundsubtitling
nounsubtitle
pluralsubtitles
adjectiveunsubtitled

Phrases & Idiomatic Expressions

subtitled filmcollocation

A movie that has text displayed on the screen to translate or transcribe the dialogue.

subtitled versioncollocation

A specific edition of a video or program that includes subtitles.