adjective
English to Italian Dictionary

subtitled Meaning in Italian (subtitled significato in italiano)

sottotitolato
sottotitolato in English:subtitled
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di subtitled in italiano è sottotitolato. (Un film, un programma televisivo o un video è descritto come sottotitolato quando include un testo visualizzato sullo schermo che traduce o trascrive il dialogo parlato.)

Definitions of Subtitled

  1. 1
    adjective
    sottotitolato

    A film, television program, or video is described as subtitled when it includes text displayed on the screen that translates or transcribes the spoken dialogue.

    Un film, un programma televisivo o un video è descritto come sottotitolato quando include un testo visualizzato sullo schermo che traduce o trascrive il dialogo parlato.

Example Sentences

casual

“We prefer watching subtitled movies to understand the original dialogue.”

Preferiamo guardare film sottotitolati per capire il dialogo originale.

formal

“The documentary was subtitled in five different languages.”

Il documentario era sottotitolato in cinque lingue diverse.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

captionedtranslated

Antonyms (Contrari)

In English:

unsubtitled

Inflected Word Forms

infinitivesubtitle
gerundsubtitling
nounsubtitle
pluralsubtitles
adjectiveunsubtitled

Phrases & Idiomatic Expressions

subtitled filmcollocation

A movie that has text displayed on the screen to translate or transcribe the dialogue.

subtitled versioncollocation

A specific edition of a video or program that includes subtitles.