noun
English to Italian Dictionary

subtitles Meaning in Italian (subtitles significato in italiano)

sottotitoli
Sinonimi:didascaliesovratitoli
sottotitoli in English:subtitles
Plural: subtitles
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di subtitles in italiano è sottotitoli. (I sottotitoli sono versioni testuali del dialogo in film e programmi televisivi, solitamente visualizzate nella parte inferiore dello schermo per fornire una traduzione o una trascrizione.)

Definitions of Subtitles

  1. 1
    noun
    sottotitoli

    Subtitles are textual versions of the dialogue in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen to provide a translation or transcription.

    I sottotitoli sono versioni testuali del dialogo in film e programmi televisivi, solitamente visualizzate nella parte inferiore dello schermo per fornire una traduzione o una trascrizione.

Example Sentences

casual

“The movie was difficult to understand without subtitles.”

Il film era difficile da capire senza sottotitoli.

formal

“Please turn on the subtitles for the hearing impaired.”

Per favore, attiva i sottotitoli per non udenti.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

didascaliesovratitoli

In English:

captionsclosed captions

Inflected Word Forms

nounsubtitle

Phrases & Idiomatic Expressions

turn on subtitlescollocation

To activate the display of textual dialogue on a screen.