subtitles Meaning in Marathi (subtitles मराठी अर्थ)

noun
उपशीर्षके
समानार्थी:अधोलिखितसंवादलेखन
उपशीर्षके (Upashirshake) in English:subtitles
IPA:ˈsʌbˌtaɪ.təlz
Phonetic:सबटायटल्स
Plural: subtitles
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Subtitles चा मराठीत अर्थ उपशीर्षके असा होतो. (चित्रपट आणि टेलिव्हिजन कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप, जे सहसा अनुवाद किंवा लिप्यंतर प्रदान करण्यासाठी पडद्याच्या तळाशी प्रदर्शित केले जाते.)

Definitions of Subtitles

  1. 1उपशीर्षकेnoun

    Subtitles are textual versions of the dialogue in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen to provide a translation or transcription.

    चित्रपट आणि टेलिव्हिजन कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप, जे सहसा अनुवाद किंवा लिप्यंतर प्रदान करण्यासाठी पडद्याच्या तळाशी प्रदर्शित केले जाते.

Example Sentences

casual

“The movie was difficult to understand without subtitles.”

उपशीर्षकांशिवाय चित्रपट समजून घेणे कठीण होते.

formal

“Please turn on the subtitles for the hearing impaired.”

कृपया श्रवणदोष असलेल्या व्यक्तींसाठी उपशीर्षके सुरू करा.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

अधोलिखितसंवादलेखन

In English:

captionsclosed captions

💡Usage & Grammar Note

चित्रपट किंवा टीव्ही कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप.

Inflected Word Forms

nounsubtitle

Phrases & Idiomatic Expressions

turn on subtitlescollocation

To activate the display of textual dialogue on a screen.

Frequently Asked Questions: Subtitles in Marathi

What is the meaning of Subtitles in Marathi?▼
Subtitles चा मराठीत अर्थ उपशीर्षके असा होतो. (चित्रपट आणि टेलिव्हिजन कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप, जे सहसा अनुवाद किंवा लिप्यंतर प्रदान करण्यासाठी पडद्याच्या तळाशी प्रदर्शित केले जाते.)
How do you translate 'Subtitles' to Marathi?▼
'Subtitles' translates to 'उपशीर्षके' in Marathi. Subtitles चा मराठीत अर्थ उपशीर्षके असा होतो. (चित्रपट आणि टेलिव्हिजन कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप, जे सहसा अनुवाद किंवा लिप्यंतर प्रदान करण्यासाठी पडद्याच्या तळाशी प्रदर्शित केले जाते.)
Subtitles चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Subtitles चा मराठीत अर्थ 'उपशीर्षके' असा होतो. Subtitles चा मराठीत अर्थ उपशीर्षके असा होतो. (चित्रपट आणि टेलिव्हिजन कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप, जे सहसा अनुवाद किंवा लिप्यंतर प्रदान करण्यासाठी पडद्याच्या तळाशी प्रदर्शित केले जाते.)
Subtitles ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Subtitles या शब्दाला मराठीत 'उपशीर्षके' म्हणतात.
What is 'उपशीर्षके' (Upashirshake) called in English?▼
'उपशीर्षके' (Upashirshake) in English is called "Subtitles". Subtitles refers to: चित्रपट आणि टेलिव्हिजन कार्यक्रमांमधील संवादांचे लिखित रूप, जे सहसा अनुवाद किंवा लिप्यंतर प्रदान करण्यासाठी पडद्याच्या तळाशी प्रदर्शित केले जाते.
How do you pronounce 'Subtitles' and 'उपशीर्षके'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Subtitles' (IPA: /ˈsʌbˌtaɪ.təlz/) and native Marathi audio speech for 'उपशीर्षके' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Subtitles in Marathi?▼
English: "The movie was difficult to understand without subtitles." | Marathi: "उपशीर्षकांशिवाय चित्रपट समजून घेणे कठीण होते."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: