whisk Meaning in Japanese (whisk 英語 意味)

verb · noun
verb
泡立てる, さっと連れて行く
noun
泡立て器
類語:かき混ぜる混ぜる連れ去る
泡立てる in English:whisk
IPA:ˈwɪsk
Phonetic:アワダテ
Quick Answer • 要約

Whisk の日本語の意味は「泡立てる, さっと連れて行く, 泡立て器」です。 (特に卵やクリームなどを泡立て器やフォークで素早くかき混ぜる、または泡立てる。)

Concept Illustration
Whisk visual illustration - Meaning in Japanese (泡立てる)
Visual representation of "whisk"

Definitions of Whisk

  1. 1泡立てるverb

    To beat or stir a substance, especially eggs or cream, rapidly with a whisk or fork.

    特に卵やクリームなどを泡立て器やフォークで素早くかき混ぜる、または泡立てる。
  2. 2泡立て器noun

    A kitchen utensil consisting of a handle and a series of wire loops, used for beating or stirring.

    かき混ぜたり泡立てたりするために使用される、ハンドルと一連のワイヤーの輪で構成される台所用品。
  3. 3さっと連れて行くverb

    To take or move (someone or something) somewhere quickly and suddenly.

    (人や物を)素早く突然どこかへ連れて行く、または動かす。

Example Sentences

“Whisk the eggs until they are light and fluffy.”

卵が軽くてふわふわになるまで泡立ててください。

“She bought a new whisk for baking.”

彼女はベーキング用に新しい泡立て器を買いました。

“The waiter whisked away the empty plates.”

ウェイターは空の皿をさっと片付けた。

Synonyms (類語)

In Japanese:

かき混ぜる混ぜる連れ去る

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

ゆっくりにする遅くする

Inflected Word Forms

past tensewhisked
present participlewhisking

Phrases & Idiomatic Expressions

whisk someone awayphrasal_verb

To take someone somewhere quickly and suddenly.

Frequently Asked Questions: Whisk in Japanese

What is the meaning of Whisk in Japanese?▼
Whisk の日本語の意味は「泡立てる, さっと連れて行く, 泡立て器」です。 (特に卵やクリームなどを泡立て器やフォークで素早くかき混ぜる、または泡立てる。)
How do you translate 'Whisk' to Japanese?▼
'Whisk' translates to '泡立てる' in Japanese. Whisk の日本語の意味は「泡立てる, さっと連れて行く, 泡立て器」です。 (特に卵やクリームなどを泡立て器やフォークで素早くかき混ぜる、または泡立てる。)
What is '泡立てる' called in English?▼
'泡立てる' in English is called "Whisk". Whisk refers to: 特に卵やクリームなどを泡立て器やフォークで素早くかき混ぜる、または泡立てる。
How do you pronounce 'Whisk' and '泡立てる'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Whisk' (IPA: /ˈwɪsk/) and native Japanese audio speech for '泡立てる' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Whisk in Japanese?▼
English: "Whisk the eggs until they are light and fluffy." | Japanese: "卵が軽くてふわふわになるまで泡立ててください。"

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: