verb
English to Marathi Dictionary

diverted Meaning in Marathi (diverted मराठी अर्थ)

वळवलेले, वळवणे, दिशा बदलणे, लक्ष विचलित करणे
समानार्थी:दिशा बदललेलीविचलित केलेले
वळवलेले / वळवणे (Valavalele / Valavne) in English:diverted
IPA:daɪˈvɜːrtɪd
Phonetic:डायव्हर्टेड
Plural: diverted
Quick Answer • मुख्य अर्थ

diverted चा मराठीत अर्थ वळवलेले, वळवणे, दिशा बदलणे, लक्ष विचलित करणे असा होतो. (एखादी गोष्ट किंवा व्यक्तीला मूळ मार्गापासून, दिशा किंवा उद्देश बदलण्यास प्रवृत्त करणे.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर प्रामुख्याने दिशा बदलणे किंवा लक्ष विचलित करणे या अर्थाने केला जातो.

Definitions of Diverted

  1. 1
    verb
    वळवणे / दिशा बदलणे

    To cause something or someone to change its course, direction, or purpose from the original path.

    एखादी गोष्ट किंवा व्यक्तीला मूळ मार्गापासून, दिशा किंवा उद्देश बदलण्यास प्रवृत्त करणे.

  2. 2
    verb
    लक्ष विचलित करणे

    To draw someone's attention away from something important or intended, causing them to become distracted.

    एखाद्या व्यक्तीचे लक्ष महत्त्वाच्या किंवा नियोजित गोष्टीपासून दूर नेणे, ज्यामुळे त्यांचे मन भरकटते.

Example Sentences

formal

“The river was diverted to provide water for the new city.”

नवीन शहरासाठी पाणी पुरवठा करण्यासाठी नदीचा मार्ग वळवण्यात आला होता.

casual

“His attention was diverted by the sudden noise outside the window.”

खिडकीबाहेर झालेल्या अचानक आवाजामुळे त्याचे लक्ष विचलित झाले.

business

“Funds intended for education were unfortunately diverted to other projects.”

शिक्षणासाठी नियोजित निधी दुर्दैवाने इतर प्रकल्पांकडे वळवण्यात आला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

वळवलेलेदिशा बदललेलीविचलित केलेले

In English:

redirectedrerouteddistractedsidetracked

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

थेटअविचलित

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedivert
present participlediverting
noundiversion
agent noundiverter