noun
English to Marathi Dictionary

lane Meaning in Marathi (lane मराठी अर्थ)

गल्ली, मार्ग, अरुंद रस्ता, लेन, मार्ग विभाग
समानार्थी:रस्ता
गल्ली/मार्ग (Galli/marg) in English:lane
IPA:leɪn
Phonetic:लेन
Plural: lanes
Quick Answer • मुख्य अर्थ

lane चा मराठीत अर्थ गल्ली, मार्ग, अरुंद रस्ता, लेन, मार्ग विभाग असा होतो. (एक अरुंद रस्ता, मार्ग किंवा पाऊलवाट, विशेषतः जी मुख्य रस्ता नाही.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर रस्ता, मार्ग किंवा पोहण्याच्या तलावातील विभाग दर्शवण्यासाठी केला जातो.

Definitions of Lane

  1. 1
    noun
    गल्ली/अरुंद रस्ता

    A lane is a narrow road, path, or track, especially one that is not a main road.

    एक अरुंद रस्ता, मार्ग किंवा पाऊलवाट, विशेषतः जी मुख्य रस्ता नाही.

  2. 2
    noun
    लेन/मार्ग विभाग

    A lane also refers to a division of a road, track, or swimming pool intended to be used by a single line of vehicles, runners, or swimmers.

    रस्ता, पाऊलवाट किंवा पोहण्याच्या तलावाचा असा विभाग जो वाहने, धावपटू किंवा पोहणाऱ्यांच्या एका रांगेसाठी वापरला जातो.

Example Sentences

“The car slowly turned into the narrow country lane.”

कार हळूहळ्याने अरुंद ग्रामीण गल्लीत वळली.

“Please stay in your designated lane while driving.”

कृपया गाडी चालवताना तुमच्या नियुक्त केलेल्या लेनमध्ये राहा.

“The swimmer finished first in her lane.”

पोहकर्त्याने तिच्या लेनमध्ये प्रथम क्रमांक पटकावला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

रस्तामार्गगल्ली

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

मुख्य रस्तामहामार्ग

Inflected Word Forms

adjectivelaned

Phrases & Idiomatic Expressions

memory laneidiom

A metaphorical path or route that one follows when recalling past events or memories.

fast laneidiom

A situation or lifestyle characterized by rapid progress, excitement, or high pressure.

slow laneidiom

A situation or lifestyle characterized by less urgency, slower progress, or reduced pressure.