verb · noun
English to Marathi Dictionary

lash Meaning in Marathi (lash मराठी अर्थ)

verbचाबूक मारणे, पापणीचे केस
nounचाबकाचा फटका, पापणीचे केस
समानार्थी:फटका मारणेकोपू
चाबूक मारणे / पापणीचे केस (Chabuk Marne / Papaniche Kes) in English:lash
IPA:læʃ
Phonetic:लॅश
Plural: lashes
Quick Answer • मुख्य अर्थ

lash चा मराठीत अर्थ चाबूक मारणे, पापणीचे केस, चाबकाचा फटका असा होतो. (शिक्षा म्हणून किंवा वेग वाढवण्यासाठी चाबूक किंवा तत्सम लवचिक वस्तूने कोणालातरी किंवा कशाला तरी मारणे.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक म्हणजे चाबूक मारणे (क्रियापद) आणि दुसरा म्हणजे पापणीचे केस (नाम).

Definitions of Lash

  1. 1
    verb
    चाबूक मारणे

    To strike someone or something with a whip or a similar flexible instrument, often as a form of punishment or to urge forward.

    शिक्षा म्हणून किंवा वेग वाढवण्यासाठी चाबूक किंवा तत्सम लवचिक वस्तूने कोणालातरी किंवा कशाला तरी मारणे.

  2. 2
    noun
    चाबकाचा फटका

    A sharp, forceful blow or stroke delivered with a whip or a similar flexible object.

    चाबूक किंवा तत्सम लवचिक वस्तूने मारलेला एक तीव्र आणि जोरदार फटका.

  3. 3
    noun
    पापणीचे केस

    One of the short, curved hairs growing from the edge of the eyelids.

    डोळ्यांच्या पापणीच्या कडेने वाढणारे लहान, वक्र केस.

Example Sentences

“The rider had to lash the horse to make it go faster.”

घोड्याला वेगाने चालवण्यासाठी सवारला त्याला चाबूक मारणे आवश्यक होते.

“She felt a lash of pain when she twisted her ankle.”

पाय मुरगळल्यामुळे तिला वेदनेचा एक तीव्र फटका जाणवला.

“Her long lashes framed her beautiful eyes.”

तिच्या लांब पापणीच्या केसांनी तिच्या सुंदर डोळ्यांना अधिक उठाव दिला होता.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

फटका मारणेकोपूपापणीचे केस

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In English:

caresssoothe

Inflected Word Forms

past tenselashed
gerundlashing
agent nounlasher