verb · noun
English to French Dictionary

lash Meaning in French (lash signification en français)

verbfouetter
nouncoup de fouet, cils
fouetter in English:lash
Phonetic:fwɛte
Quick Answer • En bref

La signification de lash en français est fouetter, coup de fouet, cils. (Frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet ou un instrument souple similaire, souvent comme forme de punition ou pour inciter à avancer.)

Definitions of Lash

  1. 1
    verb
    fouetter

    To strike someone or something with a whip or a similar flexible instrument, often as a form of punishment or to urge forward.

    Frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet ou un instrument souple similaire, souvent comme forme de punition ou pour inciter à avancer.

  2. 2
    noun
    coup de fouet

    A sharp, forceful blow or stroke delivered with a whip or a similar flexible object.

    Un coup vif et puissant donné avec un fouet ou un objet souple similaire.

  3. 3
    noun
    cils

    One of the short, curved hairs growing from the edge of the eyelids.

    Chacun des poils courts et courbés qui poussent sur le bord des paupières.

Example Sentences

“The rider had to lash the horse to make it go faster.”

Le cavalier a dû fouetter le cheval pour qu'il aille plus vite.

“She felt a lash of pain when she twisted her ankle.”

Elle a ressenti un coup de fouet de douleur en se tordant la cheville.

“Her long lashes framed her beautiful eyes.”

Ses longs cils encadraient ses beaux yeux.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

In English:

Inflected Word Forms

past tenselashed
gerundlashing
agent nounlasher