noun · adjective
English to Marathi Dictionary

whispering Meaning in Marathi (whispering मराठी अर्थ)

nounकुजबुज
adjectiveकुजबुजणारा, सळसळणारा
समानार्थी:गुपितसळसळमर्मर
कुजबुज (Kujabuj) in English:whispering
IPA:ˈwɪspərɪŋ
Phonetic:व्हिस्परिंग
Plural: whispers
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

whispering चा मराठीत अर्थ कुजबुज, कुजबुजणारा, सळसळणारा असा होतो. (गळा किंवा स्वरयंत्राचा वापर न करता केवळ श्वासाच्या सहाय्याने अतिशय हळूवारपणे बोलण्याची क्रिया, जी सहसा गुपित ठेवण्यासाठी किंवा इतरांना त्रास होऊ नये म्हणून केली जाते.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर गुपित बोलणे किंवा हलका आवाज करणे या दोन्ही अर्थांनी केला जाऊ शकतो.

Definitions of Whispering

  1. 1
    noun
    कुजबुज

    Whispering is the act of speaking very softly using one's breath rather than one's vocal cords, often to keep a secret or avoid disturbing others.

    गळा किंवा स्वरयंत्राचा वापर न करता केवळ श्वासाच्या सहाय्याने अतिशय हळूवारपणे बोलण्याची क्रिया, जी सहसा गुपित ठेवण्यासाठी किंवा इतरांना त्रास होऊ नये म्हणून केली जाते.

  2. 2
    adjective
    कुजबुजणारा / सळसळणारा

    When used as an adjective, 'whispering' describes something that makes a soft, rustling, or murmuring sound, or something spoken in a very low voice.

    अतिशय कमी आवाजात बोललेले किंवा सळसळणारा, गुणगुणणारा किंवा हलका आवाज करणारी गोष्ट.

Example Sentences

“The constant whispering among the students annoyed the teacher.”

विद्यार्थ्यांमधील सततच्या कुजबुजीमुळे शिक्षक हैराण झाले.

“She heard the whispering wind through the tall trees.”

तिने उंच झाडांमधून सळसळणारा वारा ऐकला.

“Their whispering voices created an air of mystery.”

त्यांच्या कुजबुजणाऱ्या आवाजांमुळे गूढता निर्माण झाली.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

गुपितसळसळमर्मर

In English:

murmurrustlehushed tonessoft speaking

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

ओरडागोंगाट

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewhisper
third person singularwhispers
past tensewhispered
agent nounwhisperer
adverbwhisperingly

Phrases & Idiomatic Expressions

whispering campaignidiom

A campaign of rumor and innuendo, often negative, spread secretly.

whispering sweet nothingsexpression

Speaking softly and romantically, often meaningless words of affection, to someone.