linger Meaning in Punjabi (linger ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

verb
ਠਹਿਰਨਾ, ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾ, ਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਰੁਕ ਜਾਣਾ
ਠਹਿਰਨਾ in English:linger
IPA:t̪ʰəɦər.nɑː
Gender:Neuter
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Linger ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠਹਿਰਨਾ, ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾ, ਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਕਾਰਨ।)

Definitions of Linger

  1. 1ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾverb

    To remain in a place or situation longer than is usual or expected, often due to a reluctance to depart.

    ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਕਾਰਨ।
  2. 2ਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾverb

    To continue to exist or be felt for a longer time than expected.

    ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿਣਾ ਜਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਰਹਿਣਾ।

Example Sentences

casual

“She liked to linger in the bookstore, browsing the shelves for hours.”

ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹੋਈ ਠਹਿਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ।

casual

“The scent of her perfume lingered in the air long after she had left.”

ਉਸ ਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਤੱਕ ਉਸ ਦੀ ਇਤਰ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਰਹੀ।

casual

“Despite the rain, a few fans lingered outside the stadium, hoping to see their favorite player.”

ਬਾਰਿਸ਼ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੁਝ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਖਿਡਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਠਹਿਰੇ ਰਹੇ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾਰੁਕ ਜਾਣਾਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾ

In English:

loiterdallyremainstaytarry

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਚਲੇ ਜਾਣਾਛੱਡ ਦੇਣਾ

Inflected Word Forms

past tenselingered
present participlelingering
agent nounlingerers
adverblingeringly

Frequently Asked Questions: Linger in Punjabi

What is the meaning of Linger in Punjabi?▼
Linger ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠਹਿਰਨਾ, ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾ, ਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਕਾਰਨ।)
How do you translate 'Linger' to Punjabi?▼
'Linger' translates to 'ਠਹਿਰਨਾ' in Punjabi. Linger ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠਹਿਰਨਾ, ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾ, ਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਕਾਰਨ।)
Linger ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Linger ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਠਹਿਰਨਾ' ਹੈ। Linger ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠਹਿਰਨਾ, ਟਿਕਿਆ ਰਹਿਣਾ, ਬਣਿਆ ਰਹਿਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਕਾਰਨ।)
What is 'ਠਹਿਰਨਾ' called in English?▼
'ਠਹਿਰਨਾ' in English is called "Linger". Linger refers to: ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਕਾਰਨ।
How do you pronounce 'Linger' and 'ਠਹਿਰਨਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Linger' (IPA: /t̪ʰəɦər.nɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਠਹਿਰਨਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Linger in Punjabi?▼
English: "She liked to linger in the bookstore, browsing the shelves for hours." | Punjabi: "ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹੋਈ ਠਹਿਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages:

Linger Meaning in Punjabi | ਠਹਿਰਨਾ Translation - DictBridge